TUFF — Wake Me Up 가사 및 번역
이 페이지에는 TUFF의 노래 "Wake Me Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a man, Standing on solid ground.
Pretending to be hard as rock.
Well, I’ll soon be falling, cause I’m all alone
So I keep on searching for your magic touch.
I know I left you with an emptiness
But you’re the one thing that keeps me going.
Wake me up in the morning
I want to hear you call my name
I need to hear that phone ring
and have my angel say «are you coming home,
when are you coming home to fill my dreams?»
I met a few women along the way.
Seemed like a small, small price I had too pay.
And if I had to do it over, I wouldn’t change a thing
Except for missing my sweet, sweet love each and every day
Again I left you with the loneliness
your everything that keeps me going
Wake me up in the morning
I want to hear you call my name
I need to hear that phone ring
and have my angel say «are you coming home,
when are you coming home to fill my dreams?»
I never promised you tomorrow
and I can’t change yesterday
So I keep on moving (keep on moving) and
waiting for the day
As I kneel down n’pray, pray, pray, pray for
me to wake you up in the morning
Wake me up in the morning
I want to hear you call my name
I need to hear that phone ring
and have my angel say «are you coming home,
when are you coming home to me»
Wake me up in the morning
I want to hear you call my name
I need to hear that phone ring
and have my angel say «are you coming home,
when are you coming home to fill my dreams?»
가사 번역
나는 단단한 땅에 서있는 사람이다.
바위처럼 단단한 척 하는 거
곧 떨어질 거야 혼자니까
그래서 나는 당신의 마법의 터치를 계속 검색.
공허함을 버리고 떠났다는 거 알아
하지만 날 계속 지켜주는 건 너잖아
아침에 일어나
내 이름을 부르는 걸 듣고 싶어
그 전화 반지를 들어야겠어
그리고 내 천사가"집에 오니?,
언제 내 꿈을 채우기 위해 집에 오는거야?»
나는 길을 따라 몇 여자를 만났다.
내가 너무 지불 한 작은,작은 가격처럼 보였다.
그리고 만약 내가 이걸 끝내야 한다면 난 아무것도 바꿀 수 없어
내 달콤한,달콤한 사랑을 매일 누락 제외
다시 나는 외로움에 당신을 떠났다
날 계속 지켜주는 네 모든 것
아침에 일어나
내 이름을 부르는 걸 듣고 싶어
그 전화 반지를 들어야겠어
그리고 내 천사가"집에 오니?,
언제 내 꿈을 채우기 위해 집에 오는거야?»
내일 약속 안 했잖아
그리고 나는 어제 바꿀 수 없다
그래서 나는 계속 움직이고(계속 움직이고)
하루 기다리고
내가 그토록 무릎을 꿇고 기도하고,기도하고,기도하나이다
아침에 깨울게요
아침에 일어나
내 이름을 부르는 걸 듣고 싶어
그 전화 반지를 들어야겠어
그리고 내 천사가"집에 오니?,
언제 돌아오실 거죠?»
아침에 일어나
내 이름을 부르는 걸 듣고 싶어
그 전화 반지를 들어야겠어
그리고 내 천사가"집에 오니?,
언제 내 꿈을 채우기 위해 집에 오는거야?»