Tumsa — Un Pirms Mes Aizmigam 가사 및 번역
이 페이지에는 Tumsa의 노래 "Un Pirms Mes Aizmigam"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ta na na na… na na…
Na na na… na na…
I slowly walk into the night around
To see how dreams of people die
They gently fall from windows all around
And crash against the ground like glass
And I’m so sorry I’m so helpless in this angry world
If only I could change it for one day
The war is not over, everyone knows it
It’s just a reason to make us believe
That someone’s the loser, someone’s the winner
To make us believe that’s the way it should be
But I don’t wanna believe
In the story they all tell this fairy tale has gone too far
I take a step and dare myself to be free
To see how beautiful we are, that everyone can be a star
If only we would start believe in dreams
Believe in who we are
The war is not over, everyone knows it
It’s just a reason to make us believe
That someone’s the loser, someone’s the winner
To make us believe that’s the way it should be
But I don’t wanna believe
But I don’t wanna believe
No, no, no, but I don’t wanna believe
가사 번역
타 나 나...나 나…
나 나...나 나…
나는 천천히 주위에 밤에 걸어
사람들의 꿈이 어떻게 죽는지
그들은 부드럽게 모든 주위에 윈도우에서 가을
그리고 유리 같은 땅에 충돌
이 화난 세상에서 내가 너무 무력해서 미안해
단 하루 동안 그것을 변경할 수 있다면
전쟁은 끝나지 않았고,모두가 알고 있습니다
그것은 단지 우리가 믿는 이유
그 사람이 패자,누군가가 승자입니다
우리가 그렇게 믿게 하려면
하지만 난 믿고 싶지 않아
이야기에서 그들은 모두 이 동화가 너무 멀리 갔다고 말합니다
한 발짝 물러서서 자유가 되겠다고
모두가 스타가 될 수 있다는 걸
꿈을 믿기 시작하면
우리가 누군지 믿어
전쟁은 끝나지 않았고,모두가 알고 있습니다
그것은 단지 우리가 믿는 이유
그 사람이 패자,누군가가 승자입니다
우리가 그렇게 믿게 하려면
하지만 난 믿고 싶지 않아
하지만 난 믿고 싶지 않아
아니,아니,하지만 난 믿고 싶지 않아