Tune Robbers — Hasa Diga Eebowai 가사 및 번역
이 페이지에는 Tune Robbers의 노래 "Hasa Diga Eebowai"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There isn’t enough food to eat
Hasa Diga Eebowai
People are starving in the street
Hasa Diga Eebowai
Hasa Diga Eebowai!
Hasa Diga Eebowai!
Well, that’s pretty neat!
Does it mean no worries for the rest of our days?
Kind of!
We’ve had no rain in several days (Hasa Diga Eebowai!)
And eighty percent of us have AIDS (Hasa Diga Eebowai!)
Many young girls here get circumcised
Their clits get cut right off (Way oh!)
And so we say up to the sky
Hasa Diga Eebowai!
Hasa Diga Eebowai!
Hasa Diga Eebowai!
Now you try! Just stand up tall, tilt your head to the sky, and list off the
bad things in YOUR life.
Somebody took our luggage away (Hasa Diga Eebowai!)
The plane was crowded and the bus was late (Hasa Diga Eebowai!)
When the world is getting you down
There’s nobody else to blame (Way oh!)
Raise your middle finger to the sky
And curse his rotten name
Wait, what?
Hasa Diga Eebowai! (Hasa Diga Eebowai!)
Am I saying that right?
Excuse me, sir, but what EXACTLY does that phrase mean?
Well, let’s see…'Eebowai' means 'God', and 'Hasa Diga' means 'FUCK YOU'.
So I guess in English it would be, «Fuck you, God!» (Hasa Diga Eebowai!)
What?!!
When God fucks you in the butt (Hasa Diga Eebowai!)
Fuck God right back in his cunt (Hasa Diga Eebowai!)
Hasa Diga Eebowai! (Fuck you, God!)
Hasa Diga Eebowai! (Fuck you, God!)
Excuse me, sir, but you should really not be saying that. Things aren’t always
as bad as they seem.
Oh, really? Well, take this fucking asshole, Mutumbo, here. He got caught last
week trying to rape a baby.
What?! Why?
Some people in his tribe believe that having sex with a virgin will cure their
AIDS. There aren’t many virgins left, so some of them are turning to babies.
But… that’s horrible!
I know!
(Hasa Diga Eebowai!)
Here’s the butcher, he has AIDS
Here’s the teacher, she has AIDS
Here’s the doctor, he has AIDS —
Here’s my daughter she has A…
…wonderful disposition!
She’s all I have left in the world
And if either of you lays a hand on her —
I will give you my AIDS!
If you don’t like what we say
Try living here a couple days
Watch all your friends and family die
Hasa Diga Eebowai!
Fuck you!
Hasa Diga Eebowai!
Fuck you, God, in the ass, mouth, and cunt-a
Fuck you, God, in the ass, mouth, and cunt-a
Fuck you, God, in the ass, mouth, and cunt-a
Fuck you in the eye!
Hasa Diga Eebowai!
Fuck you, God, in the ass, mouth, and cunt-a
Fuck you, God, in the ass, mouth, and cunt-a
Fuck you, God, in the ass, mouth, and cunt-a
Hasa — fuck you in the other eye!
Hasa Diga Eebowai!
Fuck you, fuck you God
Hasa Diga Eebowai!
Fuck you, fuck you God
Hasa Diga Eebowai!
Fuck you, fuck you God
Hasa Diga!
Fuck you God!
In the cunt!
가사 번역
먹을 음식이 충분하지 않아
하사 디가 에보와이
길거리에 굶주린 사람들이 있어요
하사 디가 에보와이
하사 디가 에보와이!
하사 디가 에보와이!
글쎄,그건 꽤 깔끔한입니다!
남은 여생동안 아무 걱정도 없다는 뜻인가요?
종류의!
우리는 며칠 동안 비가 없었습니다(하사 디가 에보 와이!)
그리고 우리 중 80%는 에이즈(하사 디가 에보와이!)
많은 어린 소녀는 여기에 할례를 얻을
그들의 클리츠는 바로 잘라 얻을(방법 오!)
그래서 우리는 하늘을 말한다
하사 디가 에보와이!
하사 디가 에보와이!
하사 디가 에보와이!
지금 당신은 시도! 그냥 키가 큰 일어 서서 하늘에 머리를 기울,오프 목록
당신의 인생에서 나쁜 일들.
누군가가 우리 짐을 가져갔습니다(하사 디가 에보와이!)
비행기가 붐비고 버스가 늦었습니다(하사 디가 에보와이!)
세상이 널 무너뜨리고 있을 때
비난 할 다른 사람이 없다(방법 오!)
하늘에 당신의 가운데 손가락을 올립니다
그리고 썩은 이름을 저주하십시오
잠깐,뭐?
하사 디가 에보와이! (하사 디가 에보와이!)
내 말이 맞나?
실례합니다,선생님,하지만 정확히 그 구절은 무엇을 의미합니까?
음,보자...'에보와이'는'하나님'을 의미하고'하사 디가'는'엿 먹어'를 의미합니다.
그래서 나는 영어로"젠장,하나님!"(하사 디가 에보와이!)
뭐?뭐?!!
하나님이 당신을 엉덩이에 성교 할 때(하사 디가 에보 와이!)
젠장 바로 다시 그의 성기에 하나님(하사 디가 에보 와이!)
하사 디가 에보와이! (젠장,하나님!)
하사 디가 에보와이! (젠장,하나님!)
실례지만 그렇게 말하면 안 됩니다 항상 일이 아닙니다
보이는 것만큼 나빠
오,정말? 이 개새끼를 데려가라,멍청아 그는 마지막으로 잡혔다
아기를 강간하려는 주간.
뭐?뭐?! 왜?왜?
그의 부족의 어떤 사람들은 처녀와 섹스를 갖는 것은 그들의 치료 것이라고 믿는다
에이즈 처녀는 얼마 남지 않아 그래서 몇몇은 애기로 변하고 있어
하지만...끔찍해요!
나도 알아!
(하사 디가 에보와이!)
여기 도살자가 있어요 에이즈가 있어요
여기 선생님이 있어요 에이즈가 있어요
여기 의사야 에이즈가 있어 —
여기 내 딸이 있습니다…
...멋진 처분!
그녀는 내가 세상에서 남은 전부입니다
둘 중 한 명이 그녀한테 손을 대면 —
내 에이즈를 줄께!
우리가 하는 말 마음에 안들면
여기 며칠이라도 살아봐
모든 친구 및 가족 다이보기
하사 디가 에보와이!
엿 먹어!
하사 디가 에보와이!
젠장,신,엉덩이,입,그리고 성기-a
젠장,신,엉덩이,입,그리고 성기-a
젠장,신,엉덩이,입,그리고 성기-a
눈에는 좆까!
하사 디가 에보와이!
젠장,신,엉덩이,입,그리고 성기-a
젠장,신,엉덩이,입,그리고 성기-a
젠장,신,엉덩이,입,그리고 성기-a
하사-다른 눈에 당신을 젠장!
하사 디가 에보와이!
엿 먹어,엿 먹어
하사 디가 에보와이!
엿 먹어,엿 먹어
하사 디가 에보와이!
엿 먹어,엿 먹어
하사 디가!
좆까라 그래!
망할 년!