Tune-Yards — Powa 가사 및 번역

이 페이지에는 Tune-Yards의 노래 "Powa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wait, honey honey
Wait, honey honey
I will never get to sleep
Rebel, rebel, no I can never get to sleep
I’m a rebel, rebel, no Hold me til I get to sleep
Oh baby bring me home to bed
Rebel, rebel, no Lightening dances in my head
Devil, devil, whoa-oh-oh
Burning steady as a motor
Not a pebble, pebble
Baby, bring me home to bed
I need you to press me down before my body flies away from me Your power
Inside
It rocks me like a lullaby
Your power
Inside
It rocks me like a lullaby
Your power
Inside
Oh baby, I just don’t know why
Your power
Your power inside
Waiting for you
Hurry up Mirror, mirror on the wall
Can you see my face at all?
My man likes me from behind
Tell the truth I never mind
Cause you bomb me with lies, humiliations everyday
You bomb me so many times I never find my way
Come on and bomb me Why won’t you bomb me?
Come on and bomb
Go on and whoa-oh-a-woah-a-oh-ooh-oh
Your power
Inside
It rocks me like a lullaby
Your power
In my mine
It gives me thrills I can’t describe
Your face in mine
Oh baby, I just don’t know why
Your power
Inside
Your power

가사 번역

잠깐,여보 여보
잠깐,여보 여보
나는 결코 잠들지 않을 것이다
반군,반군,아니 나는 잠을 얻을 수 없다
난 반항아,반항아
오 아기 침대에 나를 집으로 가져
반군,반군,내 머리 속에서 번개 춤 없음
악마,악마,워-오-오
모터로 아정되게 점화
하지 페블,페블
자기,집에 데려다 줘
내 몸이 내 몸에서 떨어져 나가기 전에 날 눌러줘
내부
그것은 자장가처럼 나를 바위
당신의 힘
내부
그것은 자장가처럼 나를 바위
당신의 힘
내부
왜 그런지 모르겠어
당신의 힘
너의 힘 안에
당신을 기다리고 있습니다
서둘러 거울,벽에 거울
내 얼굴이 보여요?
내 남자는 뒤에서 나를 좋아한다
내가 신경 쓰지 않는 진실을 말해
매일 거짓말하고 굴욕으로 날 폭격하니까
넌 날 너무 많이 때렸어 난 내 길을 찾을 수 없어
왜 날 폭격하지 않는거야?
어서 폭탄
계속해,워-오-워-어-오-오-오-오
당신의 힘
내부
그것은 자장가처럼 나를 바위
당신의 힘
내 광산에서
그것은 나에게 내가 설명 할 수없는 스릴을 준다
내 얼굴에
왜 그런지 모르겠어
당신의 힘
내부
당신의 힘