Tupac Shakur — Ghost 가사 및 번역

이 페이지에는 Tupac Shakur의 노래 "Ghost"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The only way, for me to come back, is by Makaveli
That’s it! All these motherfuckers stole from me
I’m takin back what’s mine
LaughingYou motherfuckers can’t stop me Even if I die, I’m gon' be a fuckin problem
Do you believe in ghosts, motherfucker?
Real live black ghosts
Feel me?
Some say I’m crazy, these punk-ass cops can’t fade me Mama tried to raise me, but had too many babies
Papa was a motherfuckin, joke
Used to find dope in his coat
And nearly choked when he’d tell me not to smoke
Daaamn, don’t get me started
My mama smoked so God damn much
When she was pregnant I’m surprised I ain’t retarded
At night I can’t sleep, can’t peep
As they pass through the glass of my neighbors five deep
Starin at the wall, heard a scream
Wake up in the mornin
See the blood in the hall from the murder scene
Don’t cry, just ask why, and try not to die
As I take you through a ghetto nigga’s lullabye
On the corner, where the niggaz slang they crack
And the undercovers jack those that don’t watch they back
(Five-OH!) I daydream about the dope world
Take a puff from the blunt and watch the smoke swirl
My mausberg goes BOOM, what’s another plug
Snatchin drugs, pumpin slugs in these other thugs
(GIVE IT UP NIGGA) Don’t run out of breath
Every step could be death 'til you blast
And be the last nigga left, then I’ll be ghost
Don’t cry, just ask why, and try not to die
As I take you through a ghetto nigga’s lullabye
Don’t cry, just ask why, and try not to die
As I take you through a ghetto nigga’s lullabye
A seven-deuce full of niggaz goes by Thought I was trippin the second time they rolled, by Recognized the plates, the faces looked familiar
Everybody swear they know the nigga that’s gonna, kill ya Don’t murder me murder me, killa a nigga in his sleep
Let me die as I rest in peace, deep
Back to these niggaz in the seven-deuce
A mac-10 out the window bout to let it loose, what could I do?
Run for cover and return fire
DIE MOTHERFUCKIN DIE, hope yo' ass fry, don’t ask why
But I let off everything I have
An empty clip, hit the ground as a nigga dash
On my ass was the motherfuckin cops now
Barely breathin tryin to keep from gettin shot down
BOO-YAOW is the sound, bullet whizzed by Still runnin like a nigga got nine lives
Don’t know why but I’m runnin to my fuckin block
Took a shot, tired of runnin from the niggaz and the cops
Time to be a ghost
(HEY MAN, COME THE FUCK ON!)
And then we’ll be ghost
Don’t cry, just ask why, and try not to die
As I take you through a ghetto nigga’s lullabye
Don’t cry, just ask why, and try not to die
As I take you through a ghetto nigga’s lullabye
FUCK THE POLICE NIGGA! laughing

가사 번역

내가 돌아올 수 있는 유일한 방법은 마카벨리
그게 다야! 이 씨발놈들이 내게서 훔쳐갔어
나는 내 것을 다시 타킨이야
웃으면서 죽어도 못 막아
유령을 믿냐,개자식아?
실제 라이브 검은 유령
느껴져요?
어떤 사람들은 내가 미쳤다고 말하는데,이 병신같은 경찰들은 나를 퇴색시킬 수 없어 엄마는 날 키우려고 했지만,너무 많은 아기를 낳았어
아빠는 지랄 같은 장난이었어
코트에서 마약을 발견하곤 했지
담배 피지 말라고 하면 질식할 뻔 했어
다암,시작하지 마
우리 엄마가 엄청 담배를 피웠어
그녀가 임신했을 때 나는 바보가 아니에요 놀랐어요
밤에는 잠을 잘 수 없고 들여다 볼 수 없다
그들은 깊은 내 이웃 다섯 잔 통과
벽에 스타린,비명을 들었어요
아침에 일어나
보 이 피 에 이 홀 서 이 살인 면
울지 말고,왜 그랬는지 물어보고,죽지마.
게토 흑인의 자장가를 통해 당신을 데려 갈 때
모퉁이에서,그들은 균열 니가즈 속어
그리고 뒤 보지 않는 잭 그 언더 커버
(오-오!)나는 마약 세계에 대한 백일몽
무뚝뚝에서 퍼프를 타고 연기 소용돌이를 볼 수 있습니다
내 mausberg 붐을 간다,또 다른 플러그 무엇입니까
성게 약물,다른 깡패에 펌핀 슬러그
숨 쉬지 마
당신이 폭발 할 때까지 모든 단계는 죽음이 될 수 있습니다
마지막 남은 깜둥이가 되면 난 귀신이 될 거야
울지 말고,왜 그랬는지 물어보고,죽지마.
게토 흑인의 자장가를 통해 당신을 데려 갈 때
울지 말고,왜 그랬는지 물어보고,죽지마.
게토 흑인의 자장가를 통해 당신을 데려 갈 때
칠-듀스 전체의 투 간다고 생각했 먹은 두 번째 그들은 열간압연,에 의해 인정판,얼굴을 보다 친숙한
모두가 맹세 그들은 거 깜둥이를 알고,날 죽이지 마 죽여,킬라 깜둥이 그의 잠에서
내가 평화로울 때 나를 죽게 내버려둬
일곱 듀스 이 깜둥이에게 돌아 가기
맥-10 창 밖으로 그것을 풀어 시합,내가 무엇을 할 수 있을까?
덮개와 반환 불을 위해 달리십시오
망할 놈 죽어,요'엉덩이 프라이,왜 묻지 마
그러나 나는 내가 가진 모든 것을 포기했다
빈 클립,깜둥이 대시 지상 히트
내 엉덩이는 빌어 먹을 경찰이었다
숨도 못 쉬면서 계속 총을 쏘려고 해
야우 소리,총알은 아직 룬닌에 의해 분출 깜둥이 같은 아홉 생명을 얻었다
왜 그런지 모르겠지만 난 망할 동네로 도망갔어
니가즈와 경찰에서 룬닌에 질렸었지
유령이 될 시간
(이봐,이봐,어서!)
그리고 우리는 유령이 될 것입니다
울지 말고,왜 그랬는지 물어보고,죽지마.
게토 흑인의 자장가를 통해 당신을 데려 갈 때
울지 말고,왜 그랬는지 물어보고,죽지마.
게토 흑인의 자장가를 통해 당신을 데려 갈 때
망할 경찰 깜둥아! 웃음