Tupac Shakur — Guess Who's Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Tupac Shakur의 노래 "Guess Who's Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Drop the drums, here it comes, only got
two minutes to bounce, and every second counts
Better press, wreck on your tech, here we go, set pass the Moet
My trickery’s more slippery when wet
Wicked as I flip, don’t trip, get a grip
It’ll kick, if the bass line’s thick, it’s a hit
Everybody’s got a mic now, its like a hobby
But more like a job, cause bootleggers tryin to rob me And little man wants to be a rap, star
Make papes, hit skins, drive a fat car
It ain’t easy, sleazy even
Deceivin those we, believe in No benefits, just tricks and chicks
Knock a pig to pick, so here’s a stick to lick
I shoot a gift, til there ain’t none left
And if I find that the track sound def
I catch wreck till I lose my breath
That’s how it goes in the land of broke
I dispose of those, rock shows, and collect my dough
Now I suppose I’m the bad guy, why?
I say, «Hi,"and try to stay high
Life’s a mess don’t stress, test. of givin
but be thankful that you’re livin. blessed
Guess who’s back, comin back with the track supplied
by Special Ed and Ak, comin right and exact
I’m fightin it back, now snap, where they at?
When it’s time to go to combat, guess who’s back
«Yes I’m back" —
«Tupac is». back!
Drop the drums, here it comes, only got
one minute to bounce, and every second counts
I went from hustlin dicks, to makin hits, bustin flicks
Now I’m sure to be rich for ninety-six
I pull my 'capes on tapes, and make, papes
Trace the bass, to the tape with the baddest bass to date
I try to shake it but the pace is hard to break
Good thoughts I wait, cause they hate my black take
Yeah, it’s on, and it’s packed in the rap race
But if ya got a black face, its a rat race
I struggle to be rugged and raw, Dukes
Tryin to survive in the trials and lawsuits
Everybody wants to test me, WHY ME?
No lie, nuckas cried when they try me Givin up the roughness, justice
I’ma bust as I’m rippin up 'nuff hits
And guess who’s back? No longer trapped
Cause I snapped on the ones that held me back, feel the contact
Ride the track, get I grip as I flip
Ghetto wickedness I kick, guess who’s back?
«Yes I’m back, cause I never did front" —
가사 번역
드럼을 드롭,여기 온다,만 있어
반송 2 분,매 초마다 카운트
더 나은 눌러,당신의 기술에 난파선,여기 우리가 간다,세트 모에을 통과
내 속임수가 젖었을 때 더 미끄럽다.
내가 뒤집을 때,여행하지 말고,그립을 얻을 사악한
베이스라인이 두껍다면 발차겠지
이제 다들 마이크가 있잖아 취미처럼
밀매자로 밀매자로 인해 밀매자로 인해 밀매자들이 랩 스타가 되고 싶어 합니다
교황을 만들고,스킨을 치고,뚱뚱한 차를 운전하십시오
그것은 쉬운 일이 아닙니다,천박한 조차
속이는 우리가 믿는 혜택,그냥 트릭과 병아리
그래서 여기에 핥아 스틱입니다,선택 돼지를 노크
난 선물을 쏜다 아무도 남지 않을 때까지
그리고 나는 트랙 사운드 데프 것을 발견하면
나는 숨을 잃을 때까지 난파선을 잡는다.
그게 파산한 땅에서 벌어지는 방식이야
나는 그 폐기,록 쇼,내 반죽을 수집
내가 나쁜 놈인 것 같아,왜?
'안녕'이라고 말하고 계속 높이 있으렴
인생은 스트레스 받지 않고 시험해 givin 의
하지만 당신이 라이빈있어 감사. 축복
누가 돌아왔는지 맞춰봐 트랙이 공급되면서 돌아와
특별 에드 및 Ak 에 의해,적절하고 정확한 온다
나는 다시 그것을 좋아 해요,지금 스냅,그들은 어디에서?
이 전투에 갈 시간이 때,누가 돌아 추측
"예,돌아 왔습니다" —
"투팍은". 다시!
드럼을 드롭,여기 온다,만 있어
반송 1 분,매 초마다 카운트
허슬린 거시기에서 마킨을 치고 부스틴 영화까지
지금은 9-6 에 대한 부자가 될 확신합니다
테이프에 망토를 넣고
저음을 추적,현재까지 가장 나쁜 저음을 가진 테이프로
흔들어보려 했지만 속도는 깨지기 어려워요
내가 기다리는 좋은 생각,그들은 내 검은 걸릴 싫어하기 때문에
그래,켜져있어 그리고 랩 레이스에 포장되어 있어
하지만 만약 검은 얼굴이 있다면 쥐의 경주
나는 거친 원시,공작으로 투쟁
재판 및 소송에서 살아 남기 위해 노력하고 있습니다
모두가 날 시험하고 싶어,왜 나?
거짓말이 아니라,그들이 나를 거칠기,정의를 포기하려고 할 때 nuckas 는 울었다
누프 히트까지 잔물결처럼 가슴을 두드린다.
그리고 다시 누가 추측? 더 이상 갇혀 있지 않습니다
내가 나를 다시 개최 것들에 스냅 때문에,접촉을 느낀다
내가 뒤집을 때 내가 그립을 얻을,트랙을 타고
빈민가 사악함을 내가 걷어차,누가 돌아왔는지 추측?
"네,돌아 왔어요,나는 앞을 결코하지 않았기 때문에" —