Tupelo — I'm An Irishman 가사 및 번역
이 페이지에는 Tupelo의 노래 "I'm An Irishman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And as I lay here
In this prison cell
I can hear my brothers
Being laid to rest
And I know my time
Has almost come
When I’m with the lord
I’ll be singing this song
And I said Aye
Lye lye lye lye lye
I’m an Irish Man
This is my Land
And I married me wife
In the prison chapel
Then it ended in minutes
She said next I’ll see you in heaven
But as I went back
And awaited my fate
She was led away
From the prison gates
And I said Aye
Lye lye lye lye lye
I’m an Irish Man
This is my Land
And I said Aye
Lye lye lye lye lye
I’m an Irish Man
This is my Land
So in the month of May in 1916
These men were shot and to remain in jail
All for fighting for your freedom
So each day when you rise
And each night when you rest your head down
Spare a thought for all the men women and children
Who died fighting for it
These are the men who lost their lives and remain in jail
And Patrick Pearse, Thomas Clarke, Thomas MacDonagh
Joseph Plunkett, Edward Daly, William Pearse, Michael O’Hanrahan
John MacBride
Éamonn Ceannt, Michael Mallin, Con Colbert, Seán Heuston
Sean MacDiarmada and James Connolly
And they said Aye
Lye lye lye lye lye
I’m an Irish Man
This is my Land
And they said Aye
Lye lye lye lye lye
I’m an Irish Man
This is my Land
This is my land
This is my land
This is my land
This is my land
This is my land
This is our land
가사 번역
그리고 나는 여기에 누워
이 감옥에서
내 형제들을 들을 수 있어
뜻쉬게 누워있는,휴식 하 고
그리고 나는 나의 시간을 안다
거의 왔습니다
주님과 있을 때
이 노래 부르겠어요
그리고 난 찬성했다.
호밀 호밀 호밀
난 아일랜드인이야
여긴 내 땅이야
그리고 나는 아내와 결혼
감옥 예배당
그런 다음 몇 분 만에 끝났다
다음에 봐요 천국에서 봐요
그러나 나는 다시 갔다
내 운명을 기다려온
그녀는 멀리 주도되었다
감옥 문에서
그리고 난 찬성했다.
호밀 호밀 호밀
난 아일랜드인이야
여긴 내 땅이야
그리고 난 찬성했다.
호밀 호밀 호밀
난 아일랜드인이야
여긴 내 땅이야
그래서 1916 년 5 월 달에
이 사람들은 총상을 입었고 감옥에 남았다
당신의 자유를 위해 싸우는 모든 것
그래서 매일 당신이 일어날 때
매일 밤 머리를 숙여
모든 남자 여자 및 아이들을 위한 생각을 여십시오
누가 그것을 위해 싸우고 사망
이 사람들은 목숨을 잃고 감옥에 남아있는 사람들입니다
그리고 패트릭 피어스,토마스 클라크,토마스 맥도나그
조셉 플런켓,에드워드 데일리,윌리엄 피어스,마이클 오한라한
존 맥브라이드
에아몬 시안트,마이클 마린,콘 콜버트,선 허스턴
숀 MacDiarmada 와 제임스 코놀리
그리고 그들은 찬성했다
호밀 호밀 호밀
난 아일랜드인이야
여긴 내 땅이야
그리고 그들은 찬성했다
호밀 호밀 호밀
난 아일랜드인이야
여긴 내 땅이야
여긴 내 땅이야
여긴 내 땅이야
여긴 내 땅이야
여긴 내 땅이야
여긴 내 땅이야
여긴 우리 땅이야