Turboweekend — Up With The Smoke - Down With The Ash 가사 및 번역
이 페이지에는 Turboweekend의 노래 "Up With The Smoke - Down With The Ash"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw the animal six as a silhuette fixed on the back wall
I turned my body around so I could face the sound of the cat’s call
The broken window was shaking and my bones were aching to follow the trail
Where the curtains were torn by the claws and the horns I saw the sweep of the
nine tails
Through the shimmering light I stumbled into the nights empire
And with the spark in my hand I followed blood in the sand to the bonfire
This is a farewell to names, old tags burn in the flames with a flash
And as your old body chokes you rise up with the smoke and come down with the
ash
Wind from the coastline blows cross the highs and the lows turning wolves into
sheep
Just when the skyline quakes, clouds fall into the lake, stars are lost in the
deep
Trombones and tamburines play, big sound makes everything sway
Vision blurred by the heat, bodies are chained to the beat
Breaking the loop, I saw the birdmen swoop down for prey
Their beaks in my back I heard the branches crack as they flew me away
This is a farewell to names, old tags burn in the flames with a flash
And as your old body chokes you rise up with the smoke and come down with the
ash
It has exploded the frames, memories tied to the games of the past
I am devided and tossed, among the bones of the lost I am the first and the last
Heart beat, heart beat. We’ve never been down this street
These licks these tricks — We’re playing with the animal sixth
Through the shimmering light I stumbled into the nights empire
And with the spark in my hand I followed blood in the sand to the bonfire
This is a farewell to names, old tags burn in the flames with a flash
And as your old body chokes you rise up with the smoke and come down with the
ash
가사 번역
6 마리 동물을 뒷벽에 고정시키는 걸 봤어요
내 몸을 돌려서 고양이 부름의 소리를 들을 수 있었어
깨진 창문이 떨리고 내 뼈는 흔적을 따라 아프고 있었다
어디서 커튼이 발톱에 의해 찢어졌다 그리고 뿔은 나는 의 스윕을 보았다
9 개의 꼬리
반짝이는 빛을 통해 나는 밤 제국에 비틀 거렸다
그리고 내 손에 불꽃이 나는 모닥불 모래에 피를 따라 갔다
이 이름에 작별,오래된 태그는 플래시 화염에 구울 수 있습니다
그리고 네 예전 몸이 숨 막혀 연기로 일어났다가
재
해안선에서 바람은 늑대를 선회 최고 및 최저을 교차 불면
양
스카이라인이 흔들리면,구름이 호수에 가라앉고,별들은
깊은 곳에서
트롬본 및 탬버린 플레이,큰 소리는 모든 것을 바꿀 수 있습니다
열에 의해 흐린 시각,몸은 비트에 연결되어
루프를 깨고,나는 새들이 먹이를 아래로 급습 보았다
그들의 부리는 내 뒤에 나는 그들이 나를 멀리 날아 가지 균열 들었다
이 이름에 작별,오래된 태그는 플래시 화염에 구울 수 있습니다
그리고 네 예전 몸이 숨 막혀 연기로 일어났다가
재
이 프레임,과거의 게임에 묶여 추억을 폭발했다
나는 주도와 던져,잃어버린 뼈 중 나는 첫 번째이자 마지막
심장 박동,심장 박동. 우린 이 거리에 가본 적이 없어
이 핥는 이러한 트릭-우리는 여섯 번째 동물과 함께 연주
반짝이는 빛을 통해 나는 밤 제국에 비틀 거렸다
그리고 내 손에 불꽃이 나는 모닥불 모래에 피를 따라 갔다
이 이름에 작별,오래된 태그는 플래시 화염에 구울 수 있습니다
그리고 네 예전 몸이 숨 막혀 연기로 일어났다가
재