Turf — Cuatro Personalidades 가사 및 번역

이 페이지에는 Turf의 노래 "Cuatro Personalidades"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tengo que contarte algo,
veo que cosas que no están acá
y tengo el vicio de perdeme en las alturas
porque en tierra no puedo ni caminar.
Tengo cuatro personalidades,
uno, dos, tres, cuatro,
cuatro pasaportes falsos.
Voy escuchando lo que dice mi destino
pero a veces no lo puedo ni evitar
y empiezo a recordar
que bueno era el amor,
quiero volver a amar
una vez más me vuelvo a equivocar
no puedo descifrar,
cual es la señal
que enciende el fuego de nuestro amor.
¿Qué hay debajo del disfraz?
(veo que eso nunca lo sabrás)
quién se esconde
y quién es que está acá.
Estoy cansado de vivir en tu locura,
pero hay veces que no lo puedo evitar.

가사 번역

할 말이 있어,
여기 없는 게 보여요
난 고소공포증이 있어
난 육지에서도 걸을 수 없어
나는 네 가지 성격을 가지고있다,
하나,둘,셋,넷,
4 개의 가짜 여권.
내 운명이 말하는 걸 듣고 있어
그러나 때때로 나는 심지어 그것을 도울 수 없다
그리고 나는 기억 시작
얼마나 좋은 사랑이었다,
나는 다시 사랑하고 싶어
다시 한번 내가 틀렸다
이해가 안 돼요,
이 신호는 무엇입니까
그게 우리 사랑의 화재를 불러일으키죠
코스튬 밑에 뭐가 있지?
(나는 당신이 결코 알지 못할 것이다)
누가 숨어
그리고 여기에 누구?
나는 당신의 광기에 사는 것에 지쳤습니다,
그러나 때때로 나는 그것을 도울 수 없다.