Turisas — We Ride Together 가사 및 번역
이 페이지에는 Turisas의 노래 "We Ride Together"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Roll the dice
name your price
torn asunder
loot and plunder
On the ride
in the guise
the great divider
the gap grows wider
Pointing fingers laying blame
the fight goes on, its a silly game
black or white
no hope in sight
We are falling apart from within
take my hand;
once more united we stand
I remember a day
in a time faraway
when we both were in this together
when we still had the flame
at the top of our game
we were strong
oh we were strong
It’s in times like these we need one another
through the storms side by side we shall ride
we ride together
now and forever
We had trust we had hope
pulled at the same end of the rope
unrivaled and undefeated
but somewhere down the road
we lost track of friend and foe
we lost it all, we lost it all
it’s in times like these we need one another
through the storms side by side we shall ride
we ride together
now and forever
over snowy mountains
under star-lit skies
through the scorching sun
side by side we ride
Throw away your pride
no more blame no more sides
all of us are in this together
when the i turns to we things will change you’ll come to see
time for change
its time for change
its in times like these we need one another
through the storms side by side we shall ride
we ride together
now and forever!
가사 번역
주사위를 굴립니다
가격 이름 지정
찢어진 약탈
전리품 및 약탈
타고 에
모습에서
위대한 분배자
격차는 더 넓은 성장
비난을 놓는 손가락 가르키기
싸움은 그 바보 게임에 간다
검정 또는 백색
시야에 희망 없음
우리는 내에서 떨어져 떨어지고있다
내 손을 잡아;
한 번 더 연합 우리는 서
나는 하루 기억
머나먼 시간에
우리 둘 다 함께 했을 때
우리는 여전히 불꽃이 있었을 때
우리 게임의 상단에
우린 강했어
오,우리는 강했다
이런 시기에 우리는 서로에게 필요한 시기입니다
폭풍을 통해 나란히 우리는 탈 것이다
우리는 함께 타고
지금 그리고 영원히
우리는 희망을 가지고 있었다.
는 로프의 같은 끝에 당겨
타의 추종을 불허하고 무패
그러나 어딘가에 길 아래
우리는 친구와 원수의 트랙을 잃었다
우린 모두 잃었고,모두 잃었어.
이런 시기에 우리는 서로에게 필요한 시기입니다
폭풍을 통해 나란히 우리는 탈 것이다
우리는 함께 타고
지금 그리고 영원히
눈 덮인 산 위에
별빛 하늘 아래
뜨거운 태양을 통해
나란히 우리는 타고
자존심을 버려라.
더 이상 더 이상 측면을 비난하지
우리 모두 함께 하는 거야
내가 돌아오면 모든 게 바뀌어
변경 시간
그것의 변화 시간
이 같은 시간에 우리는 서로 필요
폭풍을 통해 나란히 우리는 탈 것이다
우리는 함께 타고
이제 영원히!