Turn The Tide — Karmageddon 가사 및 번역
이 페이지에는 Turn The Tide의 노래 "Karmageddon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If we’re being honest, I’ll admit I’ve made mistakes
I’m not proud of what I’ve done, but I’m proud of who I am Watch your old life turn to ash
it’s almost burned right through
from the depths comes a new life
We are going nowhere, if we stay here tonight
I wont be the one to take the fall again
We have to accept who we are and move on I wont take the fall
'Cause it helps to survive
I know that I hurt you
But I hope you can understand
I know I’m not perfect
But I’m trying the best I can
For the longest time, I blamed myself
Say what you want but you’ll need to feed
all of your addictions
Say what you want but you’ll need to feed
your needs somehow
Every excuse, every cover up, only kills the flame
Say what you want but I think you know things will change
If you decide that your life is worth the fight, don’t be ashamed
If you’re alive you’ve got something to live for
I know that I hurt you
But I hope you can understand
I know I’m not perfect
But I’m trying the best I can
I don’t want to blame myself
You promised change, but I don’t see it Why oh why did I believe you’d change?
가사 번역
솔직히 말하면 내가 실수를 한 건 인정할게
내가 한 짓이 자랑스럽진 않지만 네 예전 삶이 잿더미로 변하는 걸 지켜보는 게 자랑스럽다
거의 다 타버렸어
깊이에서 오는 새로운 삶
우린 아무데도 못 가 오늘 밤 여기 있으면
나는 다시 가을을 할 사람이 될 수 없다
우리가 누구인지를 받아들이고 이겨야 해
살아남는 데 도움이 되니까
내가 널 상처줬다는 거 알아
하지만 난 당신이 이해할 수 있기를 바랍니다
내가 완벽하지 않다는 거 알아
하지만 최선을 다하고 있어요
가장 긴 시간 동안,나는 나 자신을 비난했다
당신이 원하는 말을하지만 당신은 공급해야합니다
당신의 중독의 모든
당신이 원하는 말을하지만 당신은 공급해야합니다
어떻게 든 귀하의 필요
모든 변명,모든 은폐는,단지 불꽃을 죽인다
당신이 원하는 것을 말하지만 난 당신이 일이 변경됩니다 알고 있다고 생각
목숨이 싸울만한 가치가 있다고 결정한다면 부끄러워 하지 마세요
당신이 살아 있다면 당신은 살 수있는 뭔가가 있어요
내가 널 상처줬다는 거 알아
하지만 난 당신이 이해할 수 있기를 바랍니다
내가 완벽하지 않다는 거 알아
하지만 최선을 다하고 있어요
나 자신을 비난하고 싶지 않아
당신은 변화를 약속,하지만 난 왜 오 왜 당신이 변경 거라고 믿었 나는 그것을 볼 수 없습니다?