Turnover — Daydreaming 가사 및 번역
이 페이지에는 Turnover의 노래 "Daydreaming"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I spend my time daydreaming, a routine void of meaning.
You can’t slow down when you’re not moving at all.
My feet are nailed to the floor and things have been
the same way since I can recall.
I waste my time and imagine that I haven’t been stuck
for so long. I wish that I was less wrong about that.
Why can’t I just move along like everyone around me seems to do, while I’m stuck here, exhausted, trying
desperately to rupture through the cage that I feel I’m stuck in?
I scream but no one hears my pleading cry so I’ll just fall back asleep tonight.
I don’t know that I’ll ever be able to break these shackles off.
And I’m not sure if I did, I’d even know which way to walk.
My mind is growing weak and the things around all
look the same to me.
Why can’t I just move along like everyone around me seems to do, while I’m stuck here, exhausted, trying
desperately to rupture through the cage that I feel I’m stuck in?
I scream but no one hears my pleading cry so I’ll just fall back asleep tonight.
가사 번역
나는 의미의 일상적인 공허,공상 내 시간을 보낸다.
움직이지도 않고 천천히 하면 안 돼
내 발이 바닥에 못 박혀서
내가 기억할 수 있기 때문에 같은 방법.
나는 내 시간을 낭비하고 내가 붙어 있지 않은 것을 상상한다
오랫동안 나는 그것에 대해 덜 틀렸으면 좋겠다.
왜 내 주변의 모든 사람들처럼 움직일 수 없어,내가 여기 갇혀있는 동안,피곤,노력
내가 갇혀있다고 느끼는 새장을 파열시키려고 간절히?
소리지르지만,아무도 내 탄원 울음소리를 듣지 않아.그래서 나는 오늘 밤에 다시 잠들거야.
이 족쇄를 풀 수 있을지 모르겠어
그리고 만약 그랬는지는 모르겠지만,어느 길을 걸을지 알 수도 있어요.
내 마음은 약한 성장하고 모든 주위 것들
나도 똑같이 봐
왜 내 주변의 모든 사람들처럼 움직일 수 없어,내가 여기 갇혀있는 동안,피곤,노력
내가 갇혀있다고 느끼는 새장을 파열시키려고 간절히?
소리지르지만,아무도 내 탄원 울음소리를 듣지 않아.그래서 나는 오늘 밤에 다시 잠들거야.