TV On The Radio — No Future Shock 가사 및 번역

이 페이지에는 TV On The Radio의 노래 "No Future Shock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yeah, burned up all your credit
On a family of kids who pop your pills
And smoke your pipe
And after the war, broke your piggy bank
Ah, the bastards broke the world this time
So we sleep with our guns
And no jive won’t get done
But we’re heavy and high
Oh, stuck in the middle of a silly little riddle
Control your damn control till it blows your mind
Oh dance, don’t stop
Oh, do the no future, do the no future shock
Don’t stop
Oh, do the no future, do the no future
Oh, you’re aware, blow your top
Oh, do the no future, do the no future
Oh you’re aware, blow your top
Oh, do the no future, do the no future
Oh Mother dear, did they really cop a feel
Before they robbed you blind?
We’re all lacking nourishment
We searched around the world
Looks like a man’s gon' drop
Oh, tell, tell, tell me, baby girl
Born into this burning world, are you ready?
Here comes the cop to lock us up for smoking crack
Well,
Blow mountaintops, are you, ah, ready?
Oh dance, don’t stop
Oh, do the no future, do the no future shock
Don’t stop
Oh, do the no future, do the no future shock
Don’t stop
Oh, do the no future, do the no future shock
Don’t stop
Oh, do the no future, do the no future
honey and it’s burning blood money
So I leave the motor running all night
Absurdities confirming me like want 'em, start 'em up
'Cause here, funny, it just doesn’t seem right
(So tight)
Is this where we thought we’d be Pass it in the fishery, clean water running out of sight
Come on, come on, don’t you sleep
See the whores and fishermen
Feel it when you’re next to me, know the woman generally
Oh drop and bounce
And shake it, shake it like it is the end of time
Oh see that you get down in the town
In the country, in the city, in the middle of the village
Don’t get left behind
Oh, work it out, your thoughts, let’s shout
You’re bleeding things so full of love, get ready
Well, a father to the mother
«Tell us what went wrong?»
I can’t stay, no one lives too long
Hold it steady, girl, it falls apart
Don’t stop
Oh, do the no future, do the no future shock
Don’t stop
Oh, do the no future, do the no future shock
Don’t stop
Oh, do the no future, do the no future shock
Don’t stop
Oh, do the no future, do the no future shock

가사 번역

네,당신의 모든 신용을 불태웠습니다
네 약을 터뜨린 애들 가족 말이야
그리고 당신의 관을 연기가 나십시오
그리고 전쟁 후,당신의 돼지 저금통을 끊었다
아,이 새끼들이 이번에 세상을 망가뜨렸어.
그래서 우리는 우리의 총과 함께 잠을
그리고 자이브는 안 할 거예요
그러나 우리는 무겁고 높다
오,멍청한 수수께끼 한복판에 갇혀있네.
네 빌어먹을 통제해 네 마음을 날려버릴때까지
오,춤,멈추지 마
오,미래도 없고,미래도 없고,
멈추지 마
오,미래도,미래도
오,당신은 알고있어,당신의 상단을 날려
오,미래도,미래도
오,당신은 알고있어,당신의 상단을 날려
오,미래도,미래도
오 어머니 사랑,그들은 정말 느낌을 경찰나요
그들이 널 강탈하기 전에?
우리 모두 영양이 부족해요
우리는 전세계 검색
남자 똥물처럼 생겼네
말해 봐,자기야
이 불타는 세계로 태어난,당신은 준비가 되셨나요?
여기 경찰이 금연때문에 우릴 가두려고 왔어
잘,
타격 산 꼭대기,당신은,아,준비?
오,춤,멈추지 마
오,미래도 없고,미래도 없고,
멈추지 마
오,미래도 없고,미래도 없고,
멈추지 마
오,미래도 없고,미래도 없고,
멈추지 마
오,미래도,미래도
꿀,그리고 그것은 혈액 돈을 태우고
그래서 나는 밤새 실행 하는 모터를 떠나
부조리가 나를 원하는 것처럼 확인하고,그들을 시작하십시오
왜냐면 여기,재밌어,그냥 안 맞는 것 같아
(너무 꽉)
수산장에 있는 깨끗한 물들을 지나갈 수 있을 줄 알았나?
자,자
보 이 창녀 고 어부
내 옆에 있을 때 일반적으로 그 여자를 알아
오 드롭 앤 바운스
그리고 그것을 흔들어,그것은 시간의 끝처럼 흔들
오,당신이 도시에 내려 오는 것을 볼
이 나라,도시,마을 한복판
뒤쳐지지 마
아,그것을 밖으로 작동,당신의 생각,의 소리를하자
사랑으로 가득 찬 피를 흘리고 있고,준비해요
음,어머니에 아버지
"무엇이 잘못되었는지 우리에게 말해?»
난 여기 있을 수 없어 아무도 너무 오래 살지 않아
잘 잡아,아가씨 무너져내려
멈추지 마
오,미래도 없고,미래도 없고,
멈추지 마
오,미래도 없고,미래도 없고,
멈추지 마
오,미래도 없고,미래도 없고,
멈추지 마
오,미래도 없고,미래도 없고,