TV On The Radio — Red Dress 가사 및 번역
이 페이지에는 TV On The Radio의 노래 "Red Dress"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey Jackboot, fuck your war!
Cause I’m fat and in love and no bombs are fallin' on me for sure
But I’m scared to death
That I’m livin' a life not worth dying for
And your ploughshare, it’s a sword
And its wide arcing swing chops the heads off of many things
Mono crops, laughter roars
Oh high hilarity! Oh multifarity!
Oh standards bearer carry me burnin' home from another tour
Go ahead, put your red dress on Days of white robes have come and gone, come and gone
Oh you rivers, oh you waters run
Come bear witness to the whore of Babylon
they called and we caved, we answered
To a new name. Shout it loud shout it lame! But blackface it You’re such a good dancer. Oh you’re a star. You’re carnival, Jacaranda petals
fall
Mix with the blood of the saints shot down in the square
Don’t track it in on the soles of your shoes when you’re dragged into the back
of this car!
Go ahead, put your red dress on Days of white robes have come and gone, come and gone
Oh you rivers, oh you waters run
Come bear witness to the whore of Babylon
It’s a trap, that much is plain
Still, maybe send snapshots of all your sweet pain. Playin' torturous games
It goes: Lens. Light. Fame. Read my names on your lips. When the man cracks the
whip
And you’ll all shake your hips. And you’ll all dance to this
Without making a fist. And I know that it sounds mundane
But it’s a stone cold shame. And they got you tame, and they got me tame
Go ahead, put your red dress on Days of white robes have come and gone, come and gone
Oh you rivers, oh you waters run
Come bear witness to the whore of Babylon
가사 번역
이봐,'잭붓',좆까라 그래!
왜냐면 난 뚱뚱하고 사랑에 빠졌고 폭탄이 떨어지지 않으니까
하지만 죽는 게 두려워요
난 죽을 가치도 없는 삶을 살고 있다고
그리고 당신의 쟁깃덩어리,그것은 검입니다
그리고 그것의 넓은 호광을이루는 그네는 많은 것의 떨어져 머리를 잘게 썹니다
모노 작물,웃음 포효
오 높은 환희! 오 희귀!
오 표준 소지자는 다른 투어에서 나를 태워'홈을 가지고
가서,흰 가운의 날에 빨간색 드레스를 넣어 와서 사라,와서 사라했다
오,당신 강,오,당신은 물 실행
와서 바빌론 의 창녀 에 증인
그들은 전화를했고,우리는주의했다,우리는 대답했다
새 이름으로요 큰 소리로 절름발이를 소리! 그러나 블랙 페이스 그것은 당신이 춤을 정말 좋은입니다. 넌 스타야 당신은 카니발,자카란다 꽃잎입니다
가을
광장에서 격추된 성도들의 피와 섞여
당신이 뒤에 끌고 갈 때 신발 밑창에 그것을 추적하지 마십시오
이 차의!
가서,흰 가운의 날에 빨간색 드레스를 넣어 와서 사라,와서 사라했다
오,당신 강,오,당신은 물 실행
와서 바빌론 의 창녀 에 증인
그것은 함정이고,그 정도는 일반적입니다
그럼에도 불구하고,어쩌면 모든 달콤한 고통의 스냅 샷을 보낼 수 있습니다. 고문 게임 플레이
그것은 간다:렌즈. 빛. 명성. 입술에 내 이름을 읽어봐 사람이 균열 때
채찍
그리고 당신은 모두 당신의 엉덩이를 흔들 수 있습니다. 그리고 당신은 모두 이것에 춤을 것입니다
주먹을 만들지 않고. 그리고 나는 그것이 평범한 소리 것을 알고있다
하지만 차가운 돌 수치이다. 그리고 그들은 당신이 길들이기 때문에,그들은 나를 길들이기 얻었다
가서,흰 가운의 날에 빨간색 드레스를 넣어 와서 사라,와서 사라했다
오,당신 강,오,당신은 물 실행
와서 바빌론 의 창녀 에 증인