TV On The Radio — Snakes And Martyrs 가사 및 번역
이 페이지에는 TV On The Radio의 노래 "Snakes And Martyrs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
everyone makes the same wave
at the same time
(like pebbles on water)
and we call all those interrupting lines
(sons and daughters)
a community
so lets join hands in song
blessed unity
but brother, i don’t wanna know you
i don’t even wanna know you
and sister, i don’t wanna know you
i don’t even wanna know you
but we’re trapped
in this lovely mess
i hold you close and smile
fake, like they do way out west
so many medicines
for so many heads
and i’d help you clean the skeletons
from under your bed but
i don’t even know you
how could it be me that sends you?
darling, didn’t your mama
tell you not to let no stranger bend you?
probably someone here that could
help to mend you
but it’s not me got my own anxiety
sadness isn’t any way to explain
you’ll probably crash heads throughout
(i know you’re crying tonight,)
the force of this place
(no end in sight)
it’s as simple as the way
you wear your untied shoes (?)
and your righteous brades (???)
but all i know is your blues
ain’t like my blues
and why would they be?
if there’s one commonality
it’s that that feeling is mutual
given time, you’ll see
you’ll see
가사 번역
모두가 같은 파도를 만든다
동시에
(물 위에 자갈 같이)
그리고 우리는 모든 방해 라인을 호출합니다
(아들과 딸)
커뮤니티
그래서 노래에 손을 가입 할 수 있습니다
축복받은 단일성
하지만 형제여,난 널 알고 싶지 않아
널 알고 싶지도 않아
그리고 언니,난 널 알고 싶지 않아
널 알고 싶지도 않아
하지만 우린 갇혔어
이 사랑스러운 혼란에
나는 당신을 가까이 잡고 미소
가짜야,서쪽으로 나가는 것처럼
이렇게 많은 약
이렇게 많은 머리를 위해
그리고 나는 당신이 해골을 청소하는 데 도움이 될 것입니다
네 침대 밑에서
널 알지도 못해
내가 어떻게 널 보내?
여보,당신 엄마 아냐?
낯선 사람이 당신을 구부리지 못하게 말해?
아마 여기 누군가가 그 수
당신을 수선하는 데 도움이
하지만 내 자신의 불안을 가지고 아니에요
슬픔은 설명 할 방법이 없습니다
당신은 아마 전반에 걸쳐 머리를 충돌합니다
(나는 당신이 오늘 밤 울고 알고,)
이 장소의 힘
(보이지 않는 끝)
이 방법만큼 간단합니다
당신은 당신의 풀어 신발을 착용(?)
그리고 당신의 의로운 납땜(???)
하지만 내가 아는 건 네 우울증뿐이야
내 블루스 싫어
그리고 그들은 왜 것?
하나의 공통점이 있다면
그것은 그 느낌이 상호 있다는 것입니다
주어진 시간,당신은 볼 수 있습니다
당신은 볼 수 있습니다