TWDY — Player's Holiday 가사 및 번역
이 페이지에는 TWDY의 노래 "Player's Holiday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
T.W.D.Y. — Player's Holiday
F/ Mac Mall & Too Short
What?
You say what?
The president did what?
Ah man, that’s hey, that’s all good baby
He got rid of the player haters too?
Ah man, we need to declare this a national holiday
We gonna call this Players Holiday
Ant B-Z what up man?
Rise and shine, make you wanna say
Dear God, let me thank you for another day
For livin' life on the edge and I’m tryin' to break it
Tired of duckin' the Feds, but it’s a struggle to make it
So this is your day homey, now it’s time to shine
If a player’s only trickin', you can wine and dine
Stress free from the drama, better go get your ticket
Then come on cause some squares can’t lie to kick it
It feels good not to grind no more
Don’t get it twisted cause I still hustle
Maintainin' just tryin' to reach my goal
Livin' life truly successful
So that my little soldier never have to sell no dope
All the Cutties from the pens comin' home again
And we ain’t tryin' to kill each other cause brother we all in
Beautiful black women give 'em much respect
And ain’t no funk 'tween the east and the west
It’s just a Player Holiday
Today’s the day the Players play
So you better be on your way
(On your way, your way)
Now it’s time to celebrate
Hurry up and don’t be late
Cause you know it’s gonna be a lovely day
Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day
Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day
(A lovely day)
Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day
Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day
January 1 the year 2000
We gettin' all the money and we ain’t through clownin'
You can tell everybody that stays around your way
Today is the official Player’s Holiday
Short Dog I’m lovin' every minute of it
Cause pimpin’s been around since the beginning of it
We barbecuin' chicken, that’s what we doin'
Buy some breezys and we kickin'
And Cap what you doin?
I’m just sittin here timin' like a Rolex watch
I figured by now y’all realize that Hip-Hop and Rap won’t stop
Puttin' it together like a racing track
Where’s all my Latino, Philippino, and Ese partners at?
I know you feel me when I say that life’s a struggle
But God first, y’all know we all can’t help but bubble
So keep your head up
And know that things are changing for the better
Talkin' 'bout the youth, the little kids
Forget about you, never
Chorus
Now all the real players throw your Rollies in The air
And wave 'em all around like you just don’t care
From side to side and from front to back
Throw the peace sign baby, show me where you at
Dollar bill y’all, and we could scream it out loud
And Mac Mall’s here, homey that can move the crowd
So what the deal with you nigga, you could cross the town
Put the squeeze on the haters, ain’t no need to clown
None of the homies got pop
None of the spots got batteram
And I’ll be damned, it’s crackin' like a Summer Jam
Barbecues, no more feuds, players embracin'
Slammin' dominos, bustin' raps, still paper chasin'
Competitors keep a distance, it’s all love baby
Rub-a-dub-dub love, welcome to the Players Club baby
A family affair, a toast to the bay, hey
Looks like it’s gonna be one of them lovely days
Mama used to put my clothes on layaway
Now I’m dipped everyday and every C-note got big face
Holler at me man, used to ride the back of the bus
Now I’m spinnin V-12's though the times is rough
In God we trust haters, you can only hate us
But can’t front cause you knew that we was bound to blow up
Gettin' paid what we can, Short Dog and Ant Banks
Mac Mall do it big on a Players Holiday, yeah
가사 번역
T.W.D.Y.-플레이어 연휴
F/맥 몰&너무 짧은
뭐?뭐?
당신은 무엇을 말?
대통령께서 뭘 하셨어요?
아,이봐,그건 모두 좋은 아기 야
그는 너무 선수 싫어하는 제거있어?
성탄절 축제라고 선언해야겠어
우리는 이 선수 휴일을 부를 것입니다
앤트 비즈 무슨 일이야?
일어나 빛을 발하며
친애하는 하나님,다른 날 주셔서 감사합니다 보자
끝까지 살아서 부숴버리려고 노력중이에요
연방 수사관들 오리에 질렸지만,그것을 만들기 위한 투쟁입니다
그래서 이것은 당신의 하루 가정적인,지금은 빛나는 시간
플레이어가 유일한 속임수라면 와인과 식사를 할 수 있습니다
드라마에서 스트레스 무료,더 나은 티켓을 얻을 이동
그런 다음 일부 사각형이 그것을 걷어차 거짓말 할 수 없기 때문에 어서
그것은 더 이상 갈기 좋은 느낌
난 여전히 허슬 때문에 그것을 트위스트 하지 마십시오
내 목표에 도달하기 위해'그냥 시도'를 유지
삶의 진정한 성공
내 작은 병사가 절대 마약을 팔지 않게끔
펜의 모든 귀염둥이가 집에 다시 온다.
그리고 우린 서로를 죽이려는 게 아니야 우리 모두 형제니까
아름다운 흑인 여성은 그들에게 많은 존경을 제공합니다
그리고 동쪽과 서쪽의 펑크 십대가 아닙니다
그것은 단지 플레이어 휴가 일뿐입니다
오늘 선수들이 노는 날
그래서 당신은 당신의 방법에 더 나은
(당신의 방법에 당신의 방법)
이제 축하 할 시간입니다
서둘러,늦지 마
오늘 정말 좋은 날이 될거란 걸 알잖아
사랑스러운 하루,사랑스러운 하루,사랑스러운 하루,사랑스러운 하루
사랑스러운 하루,사랑스러운 하루,사랑스러운 하루,사랑스러운 하루
(사랑스러운 날)
사랑스러운 하루,사랑스러운 하루,사랑스러운 하루,사랑스러운 하루
사랑스러운 하루,사랑스러운 하루,사랑스러운 하루,사랑스러운 하루
2000 년 1 월 1 일
우린 돈 다 모아서 클러닝을 겪지 않아
당신은 당신의 방법 주위에 머물 모두를 알 수 있습니다
오늘은 공식 플레이어의 휴가입니다
짧은 개 나는'그것의 매 순간을 사랑 해요
피핀이 처음부터 주변에 있었으니까요
닭고기를 구워먹는 거야 그게 우리가 하는 일이야
바람 좀 쐬고,발로 차자
캡 당신은 무엇을?
그냥 여기 앉아서 롤렉스 시계처럼
지금쯤이면 힙합과 랩이
레이싱 트랙처럼
제 라틴계 라틴계,필립,에세 파트너는 어디 있죠?
인생이 힘들다고 말할 때 내 기분이 어떤지 알아
그러나 하나님 첫째,여러분 모두 우리 모두가 도울 수는 없지만 거품을 일으킨다는 것을 알고 있습니다
그래서 머리를 위로 유지
그리고 상황이 더 나은 변화 것을 알고
젊음,어린 아이들
너 잊어,절대
합창
이제 모든 실제 선수는 공기에 롤리를 던져
손도 흔들어대고 신경도 안 쓰는 것처럼
에서 좌우로 그리고 정면에서 역행에
평화의 표시 아기를 던져,당신이 어디에 나를 보여
빌 달러 모두,우리는 큰 소리로 그것을 비명 수 있습니다
그리고 맥 몰은 군중을 이동할 수 있습니다 가정,여기
이 깜둥아 왜 이 동네를 건너가?
싫어하는거 꽉 쥐어봐 광대따위 필요없어
불량 소년 중 누구도 팝을 얻었다
반점이 하나도 없어
그리고 난 저주받을거야,그것은 여름 잼 같은'균열'입니다
바베큐,더 이상 불화,플레이어 배아'
'도미노,흉상'랩스,여전히 종이 순결'
경쟁자는 모든 사랑 아기,거리를 유지합니다
문지름-더빙-신참 사랑,선수 클럽 아기에 환영
가족 일,베이에 건배,이봐
언젠간 좋아질 것 같아
엄마는 내 옷을 정리할 때
이제 나는 매일 담근다.
버스의 뒷통수를 타곤
지금은 스피닌 V-12 의 비록 시간이 거친
신에서 우리는 싫어하는 신뢰,당신은 우리를 미워할 수 있습니다
하지만 앞으로는 우리가 터질 거라는 걸 알았으니까
우리가 할 수있는 일,짧은 개 및 개미 은행
맥 몰 그래,선수 휴일에 큰 그것을 할