Tweedy — Summer Noon 가사 및 번역
이 페이지에는 Tweedy의 노래 "Summer Noon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Summer noon I can always stay
To radiate what the cello can’t play
She spoke to me and provoked my band
And I broke in two in the heat of her hand
Like a lioness or a coyote
At a pink beating heart in the balcony
I followed the finger to the creature’s gate
In the hubbub where the pitiful congregate
I thought there was a note I could not hear
So I floated to the whisper up against my ear
Afterwards, I found my face in the trash
Really at the core of it, it wasn’t so bad
Never leave your mother’s womb
Unless you wanna see
how hard a broken heart can swoon
Unless you wanna see
how hard a broken heart can swoon
Summer noon I can always stay
To radiate what the cello can’t play
She spoke to me and provoked my band
And I broke in two in the heat of her hand
Like a lioness or a coyote
At a pink beating heart in the balcony
I followed the finger to the creature’s gate
In the hubbub where the pitiful congregate
I thought there was a note I could not hear
So I floated to the whisper up against my ear
Afterwards, I found my face in the trash
Really at the core of it, it wasn’t so bad
Never leave your mother’s womb
Unless you wanna see
how hard a broken heart can swoon
Unless you wanna see
how hard a broken heart can swoon
가사 번역
여름 정오 나는 항상 머물 수 있습니다
첼로가 연주할 수 없는 걸 방출하기 위해서
그녀는 나에게 말하고 나의 밴드를 불러 일으켰다
그리고 나는 그녀의 손의 더위에 두에 끊었다
라이오네스나 코요테처럼
발코니에 한 핑크 구타 심장
피조물 문에 손가락을 따라 갔다
성실한 자들이 모여 있는 육지에서
나는 내가들을 수 없습니다 메모가 있었다 생각
그래서 나는 내 귀에 대해 속삭임에 떴다
그 후,나는 쓰레기통에 내 얼굴을 발견했다
정말 그것의 핵심은,그렇게 나쁘지 않았다
엄마 자궁을 떠나지 마
보고 싶지 않다면
얼마나 가슴이 부풀어 오를 수 있는지
보고 싶지 않다면
얼마나 가슴이 부풀어 오를 수 있는지
여름 정오 나는 항상 머물 수 있습니다
첼로가 연주할 수 없는 걸 방출하기 위해서
그녀는 나에게 말하고 나의 밴드를 불러 일으켰다
그리고 나는 그녀의 손의 더위에 두에 끊었다
라이오네스나 코요테처럼
발코니에 한 핑크 구타 심장
피조물 문에 손가락을 따라 갔다
성실한 자들이 모여 있는 육지에서
나는 내가들을 수 없습니다 메모가 있었다 생각
그래서 나는 내 귀에 대해 속삭임에 떴다
그 후,나는 쓰레기통에 내 얼굴을 발견했다
정말 그것의 핵심은,그렇게 나쁘지 않았다
엄마 자궁을 떠나지 마
보고 싶지 않다면
얼마나 가슴이 부풀어 오를 수 있는지
보고 싶지 않다면
얼마나 가슴이 부풀어 오를 수 있는지