Twenty One Pilots — Taxi Cab 가사 및 번역
이 페이지에는 Twenty One Pilots의 노래 "Taxi Cab"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanna fall inside your ghost
And fill up every hole inside my mind
And I want everyone to know
That I am half a soul divided
Sometimes we will die and sometimes we will fly away
Either way you’re by my side until my dying days
And if I’m not there and I’m far away
I said, «Don't be afraid.»
I said, «Don't be afraid. We’re going home.»
I wanna strip myself of breath
A breathless piece of death I’ve made for you
A mortal writing piece of song will help me carry on But this you heard
Sometimes we will die and sometimes we will fly away
Either way you’re by my side until my dying days
And if I’m not there and I’m far away
I said, «Don't be afraid.»
I said, «Don't be afraid. We’re going home.»
So the hearse ran out of gas
A passenger person grabbed a map
And the driver inside it contrived a new route to save the past
And checked his watch and grabbed a cab
A beautifully plain taxi cab
A cab, had it cleared out back and two men started to unpack
Driving once again
But now this time there were three men
And then I heard one of them say,
«I know the night will turn to gray
I know the stars will start to fade
When all the darkness fades away
We had to steal him from his fate
So he could see another day.»
Then I cracked open my box
Someone must have picked the lock
A little light revealed the spot
Where my fingernails had fought
Then I pushed it open more
Pushing up against the door
Then I sat up off the floor
And found the breath I was searching for
Then there were three men up front
All I saw were backs of heads
And then I asked, «Am I alive and well or am I dreaming dead?»
And then one turned around to say,
«We're driving toward the morning, son
Where all your blood is washed away
And all you did will be undone.»
And I said, «Don't be afraid.»
가사 번역
네 귀신한테 빠지고 싶어
그리고 내 마음 속에 모든 구멍을 채우십시오
그리고 나는 모두가 알고 싶어
내가 나눈 영혼의 반쪽이라고
때때로 우리는 죽을 것이고 때때로 우리는 날아갈 것입니다
네가 내 편이든 내가 죽는 날까지
그리고 내가 거기에 있지 않다면 나는 멀리 떨어져있어
"두려워하지 마"라고 했지»
"두려워하지 마"라고 했지 우린 집에 갈거야.»
나는 호흡의 자신을 제거하고 싶어
숨쉴 수 없는 죽음의 조각
필멸의 노래 한 조각이 나를 계속하는 데 도움이 될 것입니다.
때때로 우리는 죽을 것이고 때때로 우리는 날아갈 것입니다
네가 내 편이든 내가 죽는 날까지
그리고 내가 거기에 있지 않다면 나는 멀리 떨어져있어
"두려워하지 마"라고 했지»
"두려워하지 마"라고 했지 우린 집에 갈거야.»
그래서 영구차 기름이 다 떨어졌어
승객 한 사람이 지도를 잡고
그리고 그 안에 드라이버는 과거를 저장하는 새로운 경로를 고안했다
그리고 그의 시계를 확인하고 택시를 잡고
아름답게 평범한 택시
택시타고,뒷통수를 치우고,남자 두명이 짐을 풀기 시작했어요.
다시 한 번 운전
하지만 이번에는 세 사람이 있었다
그리고 나는 그들 중 하나가 말을 들었다,
"나는 밤이 회색으로 바뀔 것이라는 것을 알고 있습니다
나는 별이 사라지기 시작할 것이라는 것을 알고있다
어둠이 사라지면
우리는 그의 운명에서 그를 훔쳐야 했다
그래서 그는 다른 날을 볼 수 있었다.»
그럼 난 내 상자를 열어 금이
누군가 자물쇠를 고른 게 틀림없어
작은 빛이 그 자리를 드러냈다
손톱이 싸운 곳
그럼 나는 그것을 더 열어 밀었다
문을 밀고
그럼 난 바닥에 앉아
그리고 내가 찾고 있던 숨을 발견했다
그리고 앞에 세 사람이 있었다
내가 본 건 머리 뒤통수 뿐이었어
그리고 내가 물었다,"나는 살아 있고 잘 또는 나는 죽은 꿈인가?»
그리고 하나는 말을 주위에 돌았 다,
"우리는 아침을 향해 운전하고있다,아들
네 피가 다 씻겨져 있는 곳
그리고 당신이 한 모든 취소됩니다.»
그리고 난"두려워하지 말라"고 말했다.»