Twila Paris — Seventy Years Ago 가사 및 번역
이 페이지에는 Twila Paris의 노래 "Seventy Years Ago"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Seventy years ago, my father’s mother’s father
Led the clan of Nicholson
He and my great grandmother had four lovely daughters
And a strong and honest son
And they traveled Arkansas and Oklahoma
Building arbors made of vine
And the people of the town would come at sundown
Some to scoff and some to see what they would find
And the sisters dressed in white
And the family sang and prayed into the night
And they rode in a covered wagon
As they walked in holiness
And they lived and preached the power
And forgiveness of the Lord
Seventy years ago
Seventy years ago, there wasn’t much in preaching
But it never slowed them down
They loved the truth and all the hearts that He was reaching
And their eyes were on the crown
So they traveled Arkansas and Oklahoma
With a burning in their souls
And it drove them to their knees and to the next town
For the sake of a wealth they could not hold
And the sisters dressed in white
And the people sang and prayed into the night
And they rode in a covered wagon
As they walked in holiness
And they lived and preached the power
And forgiveness of the Lord
Seventy years ago
Sometimes I feel like a pale reflection
Living in the blessing they passed down
Some of whom have held me
Some never knew my name
But the secret has been found
And I want to give this to my children
And when I am very old
I hope there still will be a story worth the telling
Of seventy years ago
And they rode in a covered wagon
As they walked in holiness
And they lived and preached the power
And forgiveness of the Lord
Seventy years ago
Seventy years ago
Seventy years ago, my father’s mother’s father
가사 번역
칠십 년 전,아버지의 어머니의 아버지
니콜슨의 일족을 이끌었다
그와 나의 증조할머니는 4 명의 사랑스러운 딸이 있었다
그리고 강하고 정직한 아들
그리고 그들은 아칸소와 오클라호마를 여행했다
포도 나무로 만든 건축 아버
그리고 마을 사람들은 해가 지면
비웃고 일부는 그들이 무엇을 찾을 지 볼 수 있습니다
그리고 흰 옷을 입은 자매들
그리고 가족은 밤에 노래하고기도했습니다
그리고 그들은 덮여 마차에 탔다
성하께 걸어가면서
그리고 그들은 힘을 살고 설교했습니다
그리고 주님의 용서
70 년 전
칠십 년 전,설교에는 많은 것이 없었다
그러나 그것은 그들을 둔화 적이
그들은 그가 도달 한 진실과 모든 마음을 사랑했습니다
그리고 그들의 눈은 왕관에 있었다
그래서 그들은 아칸소와 오클라호마를 여행했다
영혼에 불타고
그리고 그것은 그들의 무릎과 다음 도시로 그들을 몰았다
재산을 위해 그들은 를 보유 할 수 없습니다
그리고 흰 옷을 입은 자매들
그리고 사람들은 밤에 노래하고기도했습니다
그리고 그들은 덮여 마차에 탔다
성하께 걸어가면서
그리고 그들은 힘을 살고 설교했습니다
그리고 주님의 용서
70 년 전
때때로 나는 창백한 반사 같은 느낌
축복을 입고 살았지
그 중 일부는 나를 붙 잡았다
어떤 이들은 내 이름을 알지 못했다.
하지만 비밀이 발견되었습니다
이걸 아이들에게 주고 싶어요
그리고 내가 아주 오래되었을 때
나는 아직도 이야기 가치가 이야기가 될 것입니다 바랍니다
70 년 전
그리고 그들은 덮여 마차에 탔다
성하께 걸어가면서
그리고 그들은 힘을 살고 설교했습니다
그리고 주님의 용서
70 년 전
70 년 전
칠십 년 전,아버지의 어머니의 아버지