Twilight Trio — Freak Flag 가사 및 번역
이 페이지에는 Twilight Trio의 노래 "Freak Flag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We spend out whole lives wishing. We weren’t so freakin' strange.
They make us feel the pain. But it’s they who need to change
PAPA BEAR: (spoken)
The way they think, that is.
It’s time to stop the hiding. It’s time to stand up tall.
Sing hey world, I’m different, and here I am splinters and all!
Spliters and all
MAMA BEAR:
Let your freak flag wave
PINNOCHIO: (Spoken)
My what?
MAMA BEAR:
Let your freak flag fly
GINGY: (Spoken)
Thats what im talking about!
MAMA BEAR:
Never take it down, never take it down
Raise it way up high! Yeah! Let your freak flag fly! Let it fly, fly, fly!
It’s hard to be a puppet
So many strings attached.
HUMPTY-DUMPTY:
But it’s not the choice you make.
Its just, how you, were hatched!
Let your freak flag wave, let your freak flag fly. Never take it down,
Never take it down,
Raise it way up high!
Let your freak flag fly
THREE LITTLE PIGS:
I’m proud to be a pig
PAPA BEAR:
I raise my furry fist
Papa Bear, Papa Bear
SHOEMAKERS ELF:
It’s time a tell the world I’m a scientologist!
WICKED WITCH:
I did some time in jail
GARDEN GNOME:
I smell like sauerkraut
I’m gonna shed my house coat
You work it out!
Let your freak flag wave! Let your freak flag fly! Never take it down never
take it down.
Raise it way up high!
PINOCCHIO: (spoken)
Yes! It all makes sense! We may be freaks, but we’re freaks with teeth,
and claws,
and magic wands! And together, we can stand up to Farquaad!
(sung)
Never take it down
Raise it way up high!
HUMPTY-DUMPTY:
We’ve got magic
We’ve got power
Who are they
To say we’re wrong?
Wrong!
HUMPTY-DUMPTY:
All the things that make us special
Are the things that make us strong!
What makes us special,
What makes us special
What makes us special
Makes us strong!
Let your freak flag wave!
Let your freak flag fly!
Never take it down, never take it down
Raise it way up high!
Let your freak flag fly! Fly!
Fly!
Fly!
Fly!
PINNOCHIO: (spoken)
I’m wood! I’m good! Get used to it!
Fly!
가사 번역
우린 평생을 희망하며 살잖아 우린 그렇게 이상하지 않았어
그들은 우리가 고통을 느끼게합니다. 그러나 그것은 변경해야 할 사람입니다
아빠 곰:(말하기)
그들이 생각하는 방식은,그 것입니다.
숨는 걸 멈출 때야 그것은 키가 큰 일어 서서 시간이다.
이봐 세계를 노래,나는 다른 해요,여기에 내가 파편과 모든입니다!
스플리터와 모든
엄마 곰:
당신의 괴물 플래그 웨이브를 보자
피노치오:(음성)
내 뭐?
엄마 곰:
너의 괴물 깃발을 날아 보자
긴지:(말하기)
그게 내가 무슨 말을하는거야!
엄마 곰:
결코 그것을 아래로 가지고 가지 말라,결코 그것을 아래로 가지고 가지 말라
높이 들어! 그래! 당신의 괴물 플래그가 날 보자! 날아라,날아라!
꼭두각시 되기가 어렵네
너무 많은 문자열이 붙어 있습니다.
험 프티-덤프 티:
그러나 그것은 당신이 만드는 선택이 아니다.
그것의 다만,당신,부화 된 방법!
괴물 깃발을 날아 보자. 결코 그것을 아래로 가지고 가지 마십시오,
결코 그것을 아래로 가지고 가지 마십시오,
높이 들어!
너의 괴물 깃발을 날아 보자
세 마리의 작은 돼지:
난 돼지가 된 게 자랑스럽다
아빠 곰:
나는 모피 주먹을 올립니다
아빠 곰,아빠 곰
신발 제작자 엘프:
이제 내가 과학학자라고 말할 차례야!
사악한 마녀:
난 감옥에서 몇 시간 있었어
정원 그놈:
사우어크라우트 냄새가 나요
내 집 코트를 버릴거야.
당신은 그것을 밖으로 작동!
당신의 괴물 플래그 웨이브를 보자! 당신의 괴물 플래그가 날 보자! 결코 그것을 결코 아래로 가지고 가지 마십시오
내려놔.
높이 들어!
피노키오:(음성)
예! 그것은 모든 의미가 있습니다! 우린 괴물일지 몰라도 이빨은 괴물이야,
그리고 발톱,
마법의 지팡이! 그리고 함께,우리는 파카 드까지 설 수 있습니다!
(성)
결코 그것을 아래로 가지고 가지 마십시오
높이 들어!
험 프티-덤프 티:
우리는 마법을 가지고있다
우리는 힘을 가지고 있습니다
그들은 누구
우리가 틀렸다고 말하려고?
잘못!
험 프티-덤프 티:
우리를 특별하게 만드는 모든 것
우릴 강하게 만드는 거야!
무엇이 우리를 특별하게 만드는가,
무엇이 우리를 특별하게 만드는가
무엇이 우리를 특별하게 만드는가
우리를 강하게 만든다!
당신의 괴물 플래그 웨이브를 보자!
당신의 괴물 플래그가 날 보자!
결코 그것을 아래로 가지고 가지 말라,결코 그것을 아래로 가지고 가지 말라
높이 들어!
당신의 괴물 플래그가 날 보자! 날아라!
날아라!
날아라!
날아라!
피노치오:(음성)
난 나무야! 난 괜찮아! 익숙해져!
날아라!