Twin Shadow — I Don't Care 가사 및 번역
이 페이지에는 Twin Shadow의 노래 "I Don't Care"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me you’re innocent
And tell me all the things you’ve done
And talk about the parties
And the boys that you got undone
I don’t care
I don’t care
Long as you can dance me 'round the room
While you lie to me Why then all the words
How you never disobey your ma?
Then brag about your first time in a bathroom stall
I don’t care
I don’t care
Long as you can dance me 'round the room
While you lie to me You sitting home on a friday night
I was ready to dance
You were looking to fight
So you whispered something softly in the telephone
You were looking to get it Cuz your daddy’s not home
So I came to you in the night
And I told you the truth and you cried
Before the night is through I will say three words
I’ll probably mean the first two
And regret the third
I don’t care
I don’t care
Long as I can dance you 'round the room
While I lie to you
Long as we can dance around the room
While we lie
Long as you can dance me 'round the room
While you lie to me Long as we can dance around the room
While we lie
가사 번역
당신이 결백 날 보자
그리고 네가 한 모든 일들을 말해
그리고 파티에 대해 이야기
그리고 당신이 취소있어 소년
난 상관 안 해
난 상관 안 해
내 춤을 출 수 있으면
당신이 거짓말을하는 동안 왜 다음 모든 단어
어떻게 엄마에게 불순종하지 않았지?
그런 다음 욕실 스톨 에 처음 에 대해 자랑
난 상관 안 해
난 상관 안 해
내 춤을 출 수 있으면
내게 거짓말을 하는 동안 당신은 금요일 밤에 집에 앉아
나는 춤을 준비했다
당신은 싸움을 찾고 있었다
그래서 당신은 전화로 부드럽게 뭔가를 속삭였다
아빠가 집에 없다는 걸 이해하려고 했었잖아
그래서 밤에 널 찾아왔지
그리고 난 당신에게 진실을 말했다 당신은 울었다
밤이 있기 전에 나는 세 단어를 말할 것이다
아마 처음 두 가지를 의미 할 것입니다
그리고 세 번째 후회
난 상관 안 해
난 상관 안 해
내가 방을 둘러봐도
내가 거짓말하는 동안
우리가 방 주위에서 춤을 출 수 있다면
우리가 거짓말하는 동안
내 춤을 출 수 있으면
네가 거짓말을 하는 동안 우리가 방 주위에서 춤을 출 수 있는 한
우리가 거짓말하는 동안