Twin Shadow — I'm Ready 가사 및 번역

이 페이지에는 Twin Shadow의 노래 "I'm Ready"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s a boy in a car
At the top of a hill
Looking down at LA
He’s so close to the stars
And the fires that start
That he feels far away
He thinks that there’s something
Something that he lost
He thinks there is love
He knows there is love
Holding him back
Are the ghosts of embarrassing memories
It’s in the air
It’s been holding me back
I can’t live this way
Hey, hold on to me
Don’t say it’s the end of me
I’m right here, I’m ready
I need this love.
Hey, hold on to me
Don’t say it’s the end of me
I’m right here, I’m ready
I need this love.
Then his eyes pull away from the glow of the city at night
(it's alright, it’s alright)
From this place you can see,
Through the fog to the beach and the heights
(it's alright, it’s alright)
There’s a girl in a room,
There’s a boy in full bloom
I think they are loved
I know they are loved
Holding it back,
'Cause the notes in the last word
You said to me are in the air
I wanna come back to you
I can’t live this way!
Hey, hold on to me
Don’t say it’s the end of me
I’m right here, I’m ready
I need this love.
Hey, hold on to me
Don’t say it’s the end of me
I’m right here, I’m ready
I need this love.
Hold on to me!
It’s the end of me!
Hey, hold on to me
Don’t say it’s the end of me
I’m right here, I’m ready
I need this love.
Hey, hold on to me
Don’t say it’s the end of me
I’m right here, I’m ready
I need this love.

가사 번역

차 안에 소년이 있어
언덕 꼭대기에서
LA 에서 내려다보기
별들과 너무 가까워
그리고 화재가 시작
그는 멀리 느낀다
그는 뭔가 있다고 생각
그가 잃어버린 무언가
그는 사랑이 있다고 생각
그는 사랑이 있다는 것을 알고 있습니다
그를 다시 잡고
부끄러운 추억의 유령 있습니까
공중에 들어왔어
그것은 나를 다시 들고있어
난 이렇게 살 수 없어
이봐,날 잡아
내 끝이라고 말하지 마
여기 있어요,준비됐어요
이 사랑이 필요해
이봐,날 잡아
내 끝이라고 말하지 마
여기 있어요,준비됐어요
이 사랑이 필요해
그런 다음 그의 눈은 밤에 도시의 빛에서 멀리 당겨
(괜찮아,괜찮아)
이 곳에서 당신은 볼 수 있습니다,
안개를 통해 해변과 높이로
(괜찮아,괜찮아)
방에 여자가 있어,
꽃이 만발한 소년이 있어
나는 그들이 사랑하는 것 같아요
나는 그들이 사랑하는 것을 알고
그것을 후에 붙들기,
마지막 단어의 메모 때문에
방송 중이라면서요?
다시 돌아오고 싶어
난 이렇게 살 수 없어!
이봐,날 잡아
내 끝이라고 말하지 마
여기 있어요,준비됐어요
이 사랑이 필요해
이봐,날 잡아
내 끝이라고 말하지 마
여기 있어요,준비됐어요
이 사랑이 필요해
날 잡아!
내 끝이라고!
이봐,날 잡아
내 끝이라고 말하지 마
여기 있어요,준비됐어요
이 사랑이 필요해
이봐,날 잡아
내 끝이라고 말하지 마
여기 있어요,준비됐어요
이 사랑이 필요해