Twin Shadow — Shooting Holes 가사 및 번역

이 페이지에는 Twin Shadow의 노래 "Shooting Holes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Bite the hand I know she doesn’t care
Leave a trail the hounds will find us anywhere
Call the cops and tell em what we’ve done
Tell em that tonight we stole your father’s guns
With your right hand, you sayin
«I think we’re gonna be so close»
Let’s sing a song, on our way back home
You and me shooting holes in the moon
You and me shooting holes in the moon
Take my hand there’s no one here to see
Push your bones against the earth with me With your right hand you saying
«I think it’s gonna be so close»
Let’s sing a song on our way back home
You and me shooting holes in the moon
You and me shooting holes in the moon
On our way back home.

가사 번역

그녀가 상관 없다는 것을 나는 알고 손을 물린
사냥개들은 어디든 우릴 찾아낼 거야
경찰에 전화해서 우리가 한 짓을 말해
오늘밤 네 아버지의 총을 훔쳤다고 전해
오른손으로
"나는 우리가 너무 가까이있을 거라고 생각»
집으로 돌아가는 길에 노래를 부르자
너와 나,달에 구멍 쏘는 거
너와 나,달에 구멍 쏘는 거
내 손을 잡아요 아무도 볼 수 없어요
네 오른손으로 네 뼈를 지구로 밀어라
"나는 그것이 너무 가까이있을 것 같아요»
집으로 돌아가는 길에 노래를 부르자
너와 나,달에 구멍 쏘는 거
너와 나,달에 구멍 쏘는 거
집으로 돌아가는 길에