Twin Twin — Au cinéma 가사 및 번역
이 페이지에는 Twin Twin의 노래 "Au cinéma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On montera dans des bateaux pirates
On volera des trésors et des cartes
On perdra nos vies dans des tempêtes
On se fera aussi sauter la tête
Il y aura des guerres et des monstres et des accidents
Il y aura des filles et de garcons en plein tourment
Il y aura des robots, des fusées et des géants
On ira sur d’autres planètes en tapis volant
Viens avec moi
Je t’emmène au cinéma
On pleure au cinéma, on pleure
On rit au cinéma, on rit
On meurt au cinéma on meurt
On vit au cinéma
On vivra nos vies dans de palais
On fuira par des passages secrets
Et on se sera perdu dans des forêts
On s’aimera pour des millions d’années
Il y aura des espions, des morts et beaucoup d’argent
Il y aura des volcans en feu et la fin des temps
Il y aura des bêtes suavages et des traces de sang
Il y aura des phares dans la nuit et nos coprs brûlants
Viens avec moi
Je t’emmène au cinéma
On pleure au cinéma, on pleure
On rit au cinéma, on rit
On meurt au cinéma on meurt
On vit au cinéma
Y’a des jours où je veux m’enfuir
Où je veux sortir
Partir loin de chez moi
Comme toujours moi je veux m’enfuir
Moi je veux sortir
Viens au cinéma
Take me with you baby and make me dream
Like a movie star
Take me with you baby and make me dream
Viens avec moi
Je t’emmène au cinéma
On pleure au cinéma, on pleure
On rit au cinéma, on rit
On meurt au cinéma on meurt
On vit au cinéma
Take me with you baby and make me dream
Like a movie star
Take me with you baby and make me dream
가사 번역
우리는 해적선에 탑승 할 것입니다.
우리는 보물과 카드를 훔칠 것입니다
우리는 폭풍에 우리의 삶을 잃게됩니다
머리도 날려버릴 거야
전쟁과 괴물 사고가있을 것입니다
전체 고통에 소녀와 소년이 될 것입니다
로봇,로켓 및 거인이있을 것입니다
우리는 비행 카펫에 다른 행성에 갈 수 있습니다
나와 함께 가자
영화 보러 가자
우리는 영화에서 울고,우리는 울고
우리는 영화에 웃음,우리는 웃음
우리는 우리가 죽는 영화에서 죽습니다
우리는 영화관에 살고 있습니다
우리는 궁전에서 우리의 삶을 살 것이다
우리는 비밀 통로를 통해 도망 갈 것입니다
우린 숲에서 길을 잃을거야
우리는 수백만 년 동안 서로를 사랑합니다
스파이,죽은 사람과 많은 돈이있을 것입니다
화산이 불타고
짐승의 수avages 와 혈액의 흔적이있을 것입니다
밤에는 헤드라이트와 불타는 덮개가 있을 것입니다
나와 함께 가자
영화 보러 가자
우리는 영화에서 울고,우리는 울고
우리는 영화에 웃음,우리는 웃음
우리는 우리가 죽는 영화에서 죽습니다
우리는 영화관에 살고 있습니다
도망치고 싶은 날이 있다
내가 가고 싶은 곳
멀리 가정에서
언제나처럼 도망치고 싶어
난 나가고 싶어
영화 보러 와
날 데려가서 꿈을 꾸게 해
영화 배우처럼
날 데려가서 꿈을 꾸게 해
나와 함께 가자
영화 보러 가자
우리는 영화에서 울고,우리는 울고
우리는 영화에 웃음,우리는 웃음
우리는 우리가 죽는 영화에서 죽습니다
우리는 영화관에 살고 있습니다
날 데려가서 꿈을 꾸게 해
영화 배우처럼
날 데려가서 꿈을 꾸게 해