Twisted Sister — Like a Knife in the Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Twisted Sister의 노래 "Like a Knife in the Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
COME INSIDE
TAKE A SEAT OR A RIDE
WE’RE SO GLAD THAT YOU’RE HERE
NOW COME ON
HAVE A DRINK OF SOME COKE
GASOLINE OR SOME ROPE
A GUILLOTINE?
ARE YOU GONE?
DON’T TURN AROUND
IGNORE THAT SOUND
JUST LIE ON THIS RACK
ARE YOU STARTING TO CRACK?
I NEED THIS LIKE A KNIFE IN THE BACK
I NEED THIS LIKE A KNIFE IN THE BACK
HEY, MY MAN
CAN YOU FEEL, CAN YOU STAND?
THAT’S A SHAME, REALLY SAD
DO YOU WANT SOME MORE?
LIKE TO HELP IF I COULD,
BUT I DON’T THINK I SHOULD
I DON’T CARE
SHALL I POUR?
JUST LAY RIGHT HERE
NOTHING TO FEAR
ALL THAT YOU LACK
WILL START FADING TO BLACK
I NEED THIS LIKE A KNIFE IN THE BACK
I NEED THIS LIKE A KNIFE IN THE BACK
AIN’T IT SAD
THAT HE’S DEAD?
WAS IT SOMETHING WE SAID?
SUCH A DRAG
WHAT COULD WE DO?
HE WAS AN ASS
ALWAYS SMELLING OF GAS
NOT AT ALL ONE OF US THE CHOSEN FEW
HE TURNED AROUND
AND HEARD THE SOUND
THOSE WITH THE KNACK
GET TO RUN WITH THE PACK
I NEED THIS LIKE A KNIFE IN THE BACK
I NEED THIS LIKE A KNIFE IN THE BACK
I NEED THIS
I NEED THIS
I NEED THIS LIKE A KNIFE IN THE BACK
가사 번역
안으로 들어오세요
앉아 또는 타고
우리는 당신이 여기있어 너무 기뻐요
자,어서
콜라 한 잔 마셔
가솔린 또는 약간 밧줄
단두대?
당신은 사라 졌어요?
돌아보지 마
그 소리를 무시하십시오
그냥 이 선반에 누워
이제 깨지기 시작했어요?
뒷자리에 칼처럼
뒷자리에 칼처럼
이봐,내 친구
느낄 수 있어,일어설 수 있어?
정말 슬픈,수치이다
더 줄까?
내가 할 수 있다면 도움이 좋아,
하지만 내가 해야 할 것 같지 않아
난 상관 안 해
부어 드릴까요?
그냥 여기 누워
두려워 할 것이 없다
당신이 부족한 모든 것
검정에 퇴색 시작할 것입니다
뒷자리에 칼처럼
뒷자리에 칼처럼
슬프지 않아?
그가 죽었다고?
우리가 말한 거였나요?
이러한 드래그
우리는 무엇을 할 수 있을까?
그는 엉덩이
항상 가스 냄새
우리가 선택한 몇 명도 아니고
그는 돌아서
그리고 소리를 들었다
요술쟁이들
무리로 뛰어
뒷자리에 칼처럼
뒷자리에 칼처럼
나는 이것을 필요로 한다
나는 이것을 필요로 한다
뒷자리에 칼처럼