Twisted Sister — Love is for Suckers 가사 및 번역
이 페이지에는 Twisted Sister의 노래 "Love is for Suckers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You saw me comin', you had my number
But you don’t want me, could you be dumber
Your eyes are flashin', your lips are willing
But I’m a patsy for the killing
You’re so beautiful, so unforgettable
You think that I’d do most anything
Love is for dreamers, love is for believers
Love is for losers, love
Is for suckers
Love is for suckers, love is for suckers
Listen, I’m not some poor fool, won’t jump through your hoop
Ain’t gonna crawl, girl, to that I won’t stoop
So if you want me, you’ll have to get me And if you’re willing I’ll be ready
You’re so beautiful, so unforgettable
To me that just don’t mean anything
REPEAT CHORUS
Listen, well, well, well, if it isn’t little miss perfect
And to what do I owe the pleasure of this visit?
You wanna get back together? You do, huh?
Well, listen honey, I’m just not interested
You’ll what? You will? With your heels on?
Oh no, come on, babe, let’s go Here I go again
Solo — Eddie
You’re so beautiful, so unforgettable
You know that I’ll do most anything
REPEAT CHORUS
Listen, love is for suckers, love is for suckers
Sucker fight me, sucker fight you (love is for suckers)
Always be suckers and do most anything
I wanna be a sucker (love is for suckers)
I’m a sucker, you’re a sucker
He’s a sucker, she’s a sucker (love is for suckers)
Would you like to be a sucker, to be sucker?
Love is for suckers, yeah, yeah
Sucker
가사 번역
내가 오는 걸 봤고,내 번호가 있었어.
하지만 당신은 나를 원하지 않는다,당신은 바보 수 있습니다
당신의 눈은 번쩍이고,당신의 입술은 기꺼이 합니다
하지만 난 살인의 팻시야
당신은 너무 아름답고,그래서 잊을 수없는입니다
당신은 내가 가장 아무것도 할 것이라고 생각합니다
사랑은 몽상가,사랑은 신자를 위한 것입니다
사랑은 루저를 위한 거야
는 빨판을 위해 입니다
사랑은 빨판을 위해,사랑은 빨판을 위해 이다
잘 들어,난 바보가 아니야 네 후프를 뛰어넘지 않을 거야
기어다니지 않을 거야
그러니 날 원한다면 날 데려와
당신은 너무 아름답고,그래서 잊을 수없는입니다
나에게 그것은 단지 아무것도 의미하지 않는다
반복 합창
잘 들어,음,음,음,만약 작은 미스 완벽하지 않은 경우
그리고 이 방문의 즐거움에 무슨 빚을 졌나요?
다시 합치고 싶어? 당신은 응,할?
음,여보,난 그냥 관심이 아니에요 들어
당신은 무엇을거야? 그럴거야? 발 뒤꿈치와 함께?
오,안돼,자기야,이리 와
솔로 에디
당신은 너무 아름답고,그래서 잊을 수없는입니다
당신은 내가 가장 아무것도 할 것이라는 것을 알고있다
반복 합창
사랑은 빨판이고 사랑은 빨판이야
빨판 싸움 나,빨판 싸움 당신(사랑은 빨판을위한 것입니다)
항상 빨판이되어 대부분의 작업을 수행
나는 빠는(사랑은 빨판입니다)
나 완전 빨라
그는 빨판이고,그녀는 빨판입니다(사랑은 빨판입니다)
빠는 사람이 되고 싶어요?빠는 사람이 되고 싶어요?
사랑은 빨갱이를 위한 거야,그래,그래
빨판