Twisted Sister — Tear it Loose 가사 및 번역
이 페이지에는 Twisted Sister의 노래 "Tear it Loose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
THERE AIN’T NO WAY I’M GONNA WAIT FOR SATHURDAY NIGHT
I WORKED ALL DAY, I SLAVED AWAY
I GOTTA SET IT RIGHT
GONNA HIT THE STREETS, CRUISE AROUND
I GOTTA FIND SOME ACTION
AIN’T GONNA STOP UNTIL I DROP OR GET SOME SATISFACTION!
GONNA TEAR IT, GONNA TEAR IT LOOSE
GONNA SHOUT IT FROM THE ROOF
BLAST MY WAY INTO THE NIGHT
I’M GONNA LIVE MY DREAM
SHOUT AND SCREAM!
I’M GONNA
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
COME ON NOW
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
I’VE BEEN BRUTALIZED, COMPUTERIZED
PUNCHED IN AND PUNCHED OUT
NOW HERE COMES THE NIGHT AND IT JUST AIN’T RIGHT
TO BE SHUT IN OR SHUT OUT
SO I’M BREAKING DOWN THE BARRICADES
GONNA SLOW THE HANDS OF TIME
CAUSE TO WASTE AWAY THE REST OF THE DAY
IS SUCH A F**KING CRIME!
GONNA TEAR IT, GONNA TEAR IT LOOSE
GONNA SHOUT IT FROM THE ROOF
BLAST MY WAY INTO THE NIGHT
I’M GONNA LIVE MY DREAM
SHOUT AND SCREAM!
I’VE GOT TO
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
YOU’VE GOT TO
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
I’LL KEEP GRABBIN' HOLD OF ALL THE GOLD
IN THIS OLD WORLD OF TRASH
LONG AS THERE’S LIGHT BREAKIN' THROUGH THE NIGHT
I’M NEVER GONNA CRASH
AND IF I’M DOWN AND OUT ONE DAY
I WON’T THROW IN THE DEUCE
I’LL JUST KICK IT OUT, THRASH ABOUT
TILL I TEAR IT LOOSE, OH!
GONNA TEAR IT, GONNA TEAR IT LOOSE
GONNA SHOUT IT FROM THE ROOF
BLAST MY WAY INTO THE NIGHT
I’M GONNA LIVE MY DREAM
SHOUT AND SCREAM!
WE’VE GOT TO
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
ALL RIGHT LET’S
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
가사 번역
사더데이의 밤을 기다릴 순 없어
나는 하루 종일 일,나는 멀리 저장
내가 바로 설정 해야
거리를 뒤지고 순항하며
행동 좀 해야겠어
내가 떨어지기 전까진 멈추지 않을 거야
찢어 버릴거야
지붕에서 소리 지를 거야
밤에 내 길을 폭발
난 내 꿈을 살거야
외침과 비명!
내가 할게
그것을 느슨한 찢으십시오
그것을 느슨한 찢으십시오
그것을 느슨한 찢으십시오
그것을 느슨한 찢으십시오
자,어서
그것을 느슨한 찢으십시오
그것을 느슨한 찢으십시오
그것을 느슨한 찢으십시오
그것을 느슨한 찢으십시오
잔인하고 전산화됐어요
구멍을 뚫는에서 그리고 구멍을 뚫는 밖으로
이제 여기에 밤이 온다 그리고 그것은 단지 옳지 않다
입 다물거나 꺼지거나
그래서 바리케이드를 부숴버릴거야.
시간을 좀 늦출 거야
남은 여생을 버리고
이러한 F**왕 범죄입니다!
찢어 버릴거야
지붕에서 소리 지를 거야
밤에 내 길을 폭발
난 내 꿈을 살거야
외침과 비명!
나는 할 수있어
그것을 느슨한 찢으십시오
그것을 느슨한 찢으십시오
그것을 느슨한 찢으십시오
그것을 느슨한 찢으십시오
당신은 할 수있어
그것을 느슨한 찢으십시오
그것을 느슨한 찢으십시오
그것을 느슨한 찢으십시오
그것을 느슨한 찢으십시오
그래빈은 내가 갖고 있을게
이 낡은 세상에서 쓰레기
밤에 빛이 부서진다면
나는 결코 충돌하지 않을 것이다
그리고 만약 내가 하루아침에 쓰러졌다면
나는 듀스에 던지지 않을 것이다
난 그냥 그것을 쫓아거야,에 대해 때리기
찢어질 때까지!
찢어 버릴거야
지붕에서 소리 지를 거야
밤에 내 길을 폭발
난 내 꿈을 살거야
외침과 비명!
우리는 할 수있어
그것을 느슨한 찢으십시오
그것을 느슨한 찢으십시오
그것을 느슨한 찢으십시오
그것을 느슨한 찢으십시오
좋아,그럼
그것을 느슨한 찢으십시오
그것을 느슨한 찢으십시오
그것을 느슨한 찢으십시오
그것을 느슨한 찢으십시오