Twisted Sister — The Price 가사 및 번역
이 페이지에는 Twisted Sister의 노래 "The Price"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
HOW LONG I HAVE WANTED
THIS DREAM TO COME TRUE
AND AS IT APPROACHES
I CAN’T BELIEVE I’M THROUGH
I’VE TRIED,
OH, HOW I’VE TRIED
FOR A LIFE, YES A LIFE
I THOUGHT I KNEW
OH IT’S THE PRICE WE GOTTA PAY
AND ALL THE GAMES WE GOTTA PLAY
MAKES ME WONDER IF IT’S WORTH IT TO CARRY ON
'CAUSE IT’S A GAME WE GOTTA LOSE,
THOUGH IT’S A LIFE WE GOTTA CHOOSE
AND THE PRICE IS OUR OWN LIFE UNTIL IT’S DONE
TIME SEEMS TO HAVE FROZEN,
BUT THE MIND CAN BE FOOLED
AS THE DAYS PASS I DISCOVER
DESTINY JUST CAN’T BE RULED
HARD TIMES,
OH HARD TIMES,
FOR THE PRIZE, YES THE PRIZE,
I THOUGHT I KNEW
OH IT’S THE PRICE WE GOTTA PAY
AND ALL THE GAMES WE GOTTA PLAY
MAKES ME WONDER IF IT’S WORTH IT TO CARRY ON
'CAUSE IT’S A GAME WE GOTTA LOSE,
THOUGH IT’S A LIFE WE GOTTA CHOOSE
AND THE PRICE IS OUR OWN LIFE UNTIL IT’S DONE
OH IT’S THE PRICE WE GOTTA PAY
AND ALL THE GAMES WE GOTTA PLAY
MAKES ME WONDER IF IT’S WORTH IT TO CARRY ON
'CAUSE IT’S A GAME WE GOTTA LOSE,
THOUGH IT’S A LIFE WE GOTTA CHOOSE
AND THE PRICE IS OUR OWN LIFE UNTIL IT’S DONE
OH IT’S THE PRICE WE GOTTA PAY
AND ALL THE GAMES WE GOTTA PLAY
MAKES ME WONDER IF IT’S WORTH IT TO CARRY ON
'CAUSE IT’S A GAME WE GOTTA LOSE,
THOUGH IT’S A LIFE WE GOTTA CHOOSE
AND THE PRICE IS OUR OWN LIFE UNTIL IT’S DONE
가사 번역
내가 얼마나 오래 원했는지
이 꿈을 실현
그리고 그것이 접근함에 따라
나는 내가 겪었다는 것을 믿을 수 없다
나는 시도했다,
오,내가 어떻게 시도했는지
삶을 위해,네 삶
내가 아는 줄 알았는데
오,우리가 지불해야 할 가격입니다
그리고 우리가 해야 할 모든 게임
그것이 계속 할 가치가 있는지 궁금해합니다
왜냐면 이건 우리가 져야 할 게임이니까,
비록 우리가 선택해야 하는 삶이지만
그리고 그것이 끝날 때까지 가격은 우리 자신의 삶입니다
시간은 냉동 것 같다,
그러나 마음은 속일 수 있습니다
내가 발견 한 일 패스
운명은 지배 할 수 없습니다
힘든 시간,
오 힘든 시간,
상,예 상,
내가 아는 줄 알았는데
오,우리가 지불해야 할 가격입니다
그리고 우리가 해야 할 모든 게임
그것이 계속 할 가치가 있는지 궁금해합니다
왜냐면 이건 우리가 져야 할 게임이니까,
비록 우리가 선택해야 하는 삶이지만
그리고 그것이 끝날 때까지 가격은 우리 자신의 삶입니다
오,우리가 지불해야 할 가격입니다
그리고 우리가 해야 할 모든 게임
그것이 계속 할 가치가 있는지 궁금해합니다
왜냐면 이건 우리가 져야 할 게임이니까,
비록 우리가 선택해야 하는 삶이지만
그리고 그것이 끝날 때까지 가격은 우리 자신의 삶입니다
오,우리가 지불해야 할 가격입니다
그리고 우리가 해야 할 모든 게임
그것이 계속 할 가치가 있는지 궁금해합니다
왜냐면 이건 우리가 져야 할 게임이니까,
비록 우리가 선택해야 하는 삶이지만
그리고 그것이 끝날 때까지 가격은 우리 자신의 삶입니다