Two Door Cinema Club — Eat That Up, It's Good For You 가사 및 번역
이 페이지에는 Two Door Cinema Club의 노래 "Eat That Up, It's Good For You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You would look a little better, don’t you know, if you just wore less make-up
But its hard to realize when you’re sky high fighting off the spaceships
And so you’re drinking in your room to make it all go
It didn’t end too soon, you’ve got the next one
You’re holding on too long, you’ve got to let go
Your other love is gone and you know
It’s too late, it’s too late
You’ve got another one coming and it’s going to be the same
It’s too late, it’s too late
You’ve got another one coming and it’s going to be the same
I tried to find a quiet place that we could go to help you make decisions
But I didn’t find it easy to tell them apart with double vision
And so you’re drinking in your room to make it all go
It didn’t end too soon, you’ve got the next one
You’re holding on too long, you’ve got to let go
Your other love is gone and you know
It’s too late, it’s too late
You’ve got another one coming and it’s going to be the same
It’s too late, it’s too late
You’ve got another one coming and it’s going to be the same
It’s too late, it’s too late
You’ve got another one coming and it’s going to be the same
It’s too late, it’s too late
You’ve got another one coming and it’s going to be the…
It’s not the same, it’s not the same, it’s not the same
You’re going to tell me that I’m right
You know, you’re going to come back down and find yourself where you are again
You didn’t know, you didn’t know, you didn’t know
So don’t pretend you saw it now
It’s not something you’d want to happen, now you know who you are again
It’s not the same, it’s not the same, it’s not the same
You’re going to tell me that I’m right
You know, you’re going to come back down and find yourself where you are again
가사 번역
화장도 덜 하고
당신이 우주선 떨어져 하늘 높은 싸움이있을 때 그러나 그것의 하드 실현
그리고 넌 네 방에서 술마시고 있어
그것은 너무 빨리 끝나지 않았다,당신은 다음 하나를 가지고있다
너무 오래 버티고 있으면 놔줘
당신의 다른 사랑은 사라 졌어요 당신은 알고있다
너무 늦었어 너무 늦었어
당신은 또 다른 하나를 가지고 있으며 같은 될 것입니다
너무 늦었어 너무 늦었어
당신은 또 다른 하나를 가지고 있으며 같은 될 것입니다
당신이 결정을 내리는 데 도움이 될만한 조용한 곳을 찾으려고 했어요
그러나 나는 두 번 비전과 떨어져 그들에게 쉽게 찾을 수 없습니다
그리고 넌 네 방에서 술마시고 있어
그것은 너무 빨리 끝나지 않았다,당신은 다음 하나를 가지고있다
너무 오래 버티고 있으면 놔줘
당신의 다른 사랑은 사라 졌어요 당신은 알고있다
너무 늦었어 너무 늦었어
당신은 또 다른 하나를 가지고 있으며 같은 될 것입니다
너무 늦었어 너무 늦었어
당신은 또 다른 하나를 가지고 있으며 같은 될 것입니다
너무 늦었어 너무 늦었어
당신은 또 다른 하나를 가지고 있으며 같은 될 것입니다
너무 늦었어 너무 늦었어
또 한 명 더 오시면…
똑같지 않아요 똑같지 않아요
내가 옳다고 말해
당신은 다시 내려 와서 당신이 다시 어디에 자신을 찾을 것입니다,알고있다
넌 몰랐잖아 몰랐잖아
그래서 지금 그것을 본 척하지 마십시오
이런 일이 생기고 싶은 게 아니야 이제 네가 누군지 알게 될 거야
똑같지 않아요 똑같지 않아요
내가 옳다고 말해
당신은 다시 내려 와서 당신이 다시 어디에 자신을 찾을 것입니다,알고있다