Two Gallants — Age Of Assassins 가사 및 번역
이 페이지에는 Two Gallants의 노래 "Age Of Assassins"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh when the summer sun come cutting
Like a clean razor blade
And I wake to the day and all the visions I’ve made
Reached out my hand for the curl of her hair
And whisper my dreams to the girl who’s not there
Gather some memory from the night before
Where’d she go? she go, where’d she go?
Screaming of threats and slam of a door
Well I don’t know, don’t know, don’t know
So I look to the window and the city below
From this bed of mine
Where I eat sweet jelly rolls
Think I’ll put on my face
I’d like to fix me a drink
'Cause somewhere someone knows just what I think
Last night’s but a question that hangs likes a noose
'Round my throat, my throat
Surely tonight, I’ll invite its abuse
Well there’s no hope, no hope, no hope
Goodness me, oh my Oh my god, I still might be fine
Get through all the pains I fake
Poor boy could use a break
A break from my own daily hate, oh
«Pain is something no one else knows»
That’s what I hear them say
But everyone bereaves the day
I said weary weary walk away
So I take to the streets like the dead to the grave
You light me a smoke because it’s right to behave
And I’m all juiced up all morning because is when
Heros stand tall in the statues of men
And all the pigeons adore me and peck at my feet
Oh the fame, the fame, the fame
Someday they may use my head as a seat
Well I can’t wait, can’t wait, can’t wait
Goodness me, oh my Oh my god, I still might get by Get through all the pains I fake
Poor boy could use a break
A break from my own daily hate, oh
«Pain is something no one else knows»
That’s what I hear them say
But everyone bereaves the day
I said weary weary walk away
When I die alone bury me deep
Way out west past Sunset Street
So I can hear old 29 when she goes rollin' by And when they come to claim my skin
And I go back where I begin
Place the stones at my head and feet
Tell them all I’ve gone to sleep
And as the city unravels her metal bedroll
I dirty her sheets with the stumble I stroll
And the people all stop just to watch me go by
With a thirst in my throat and a tear in my eye
So riddle me this while I lend you my soul in a song, in a song, a song
And balance the sky on these shoulders of mine
Until the dawn, the dawn, the dawn
Goodness me, oh my Oh my god, I still might get by Get through all the pains I fake
Poor boy could use a break
A break from my own daily hate, oh
«Pain is something no one else knows»
That’s what I hear them say
But everyone bereaves the day
I said weary weary walk away
(thanks to Novo for these lyrics)
가사 번역
여름 태양이 절단 올 때 오
깨끗한 면도날처럼
그리고 나는 그 날과 내가 만든 모든 환상을 깨운다
그녀의 머리의 컬에 대한 내 손을 밖으로 도달
내 꿈을 속삭여
전날 밤 기억을 모으세요
어디로 갔대? 어디로 갔대?
위협과 문 슬램의 비명
글쎄,난 몰라,몰라,몰라
그래서 나는 창 아래 도시를 찾습니다
내 침대에서
달콤한 젤리 롤을 먹는 곳
내 얼굴에 대고
술이나 한잔 할래요
왜냐면 누군가 내가 무슨 생각을 하는지 알거든
어젯 밤에 딱 올가미를 좋아하는 질문인데
내 목구멍에 목구멍
분명히 오늘 밤,나는 그 학대를 초대 할 것이다
희망도 없고 희망도 없고
오 마이 갓,난 여전히 잘 될 수 있습니다
내가 가짜로 고통받게 해
가난한 소년 휴식을 사용할 수 있습니다
내 자신의 매일 증오에서 휴식,오
"고통은 아무도 모르는 것이다"»
그게 내가 그들을 말 듣고 무엇
그러나 모든 사람들이 그 날을 맞이합니다
나는 지친 지친 도보 거리에 말했다
그래서 난 죽은 자처럼 거리로 가서 무덤으로 가는 거야
연기나 불태워
그리고 난 아침 내내 매콤한 편이야
Heros 는 남성의 동상에서 높이 서 있습니다
비둘기들은 내 발에서 나와 펙을 좋아해요
아 명성,명성,명성
언젠가 그들은 내 머리를 좌석으로 사용할 수 있습니다
난 기다릴 수 없어,기다릴 수 없어,기다릴 수 없어
오 나의 오 나의 하나님,나는 아직도 내가 가짜 모든 고통을 통해 얻을 수 있습니다
가난한 소년 휴식을 사용할 수 있습니다
내 자신의 매일 증오에서 휴식,오
"고통은 아무도 모르는 것이다"»
그게 내가 그들을 말 듣고 무엇
그러나 모든 사람들이 그 날을 맞이합니다
나는 지친 지친 도보 거리에 말했다
내가 죽을 때 나를 깊이 묻어
선셋 스트리트를 지나 서쪽 출구
그래서 나는 29 살을들을 수 있습니다 그녀가'로 출시 갈 때 그들은 내 피부를 항에 올 때
그리고 나는 내가 시작하는 곳으로 돌아 간다
내 머리에 돌을 놓고 발
내가 잠든 것 전부 다 말해줘
그리고 도시는 그녀의 금속 암반을 풀어
비틀거릴 때 시트를 더럽혔어요
내가 가는 걸 보려고 사람들이 다 멈췄어
목이 목이 말라 눈물이 난다
그래서 내가 너에게 내 영혼을 노래에,노래에서,노래로 빌려주는 동안 수수께끼를 내라.
그리고 내 어깨 위에 하늘을 균형을
새벽까지
오 나의 오 나의 하나님,나는 아직도 내가 가짜 모든 고통을 통해 얻을 수 있습니다
가난한 소년 휴식을 사용할 수 있습니다
내 자신의 매일 증오에서 휴식,오
"고통은 아무도 모르는 것이다"»
그게 내가 그들을 말 듣고 무엇
그러나 모든 사람들이 그 날을 맞이합니다
나는 지친 지친 도보 거리에 말했다
(이 가사에 대한 노보 덕분에)