Ty Tabor — The Island Sea 가사 및 번역
이 페이지에는 Ty Tabor의 노래 "The Island Sea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Outside the window, a great big world of gray and green
And other hues… And I can’t choose
And ropes and chains, I must believe they hold me in
And I can’t breath and I can’t move
Outside the window
Imagined misery, reality, conformity
And if I try to face it all I’d probably fall
I’d probably crawl right back inside of me
Take me to the island sea
Take me to the island sea
There’s a world outside my window pane
But I can’t face the thought of rain
So let me keep it inside of me
Inside the window, I imagine I’m a man
And I am free and I am cool and I’m not me
And the needle doesn’t hurt, it doesn’t kill
It doesn’t steal, it doesn’t feel and I don’t bleed
Inside my window, the desert lands and desert sands
That fall between my desert hands
Can turn to grass and waterfalls and open rooms
And summer blooms and anything
Take me to the island sea
Take me to the island sea
There’s a world outside my window pane
But I can’t face the thought of rain so
Let me keep it inside of me
Take me to the island sea
Take me to the island sea
There’s a world outside my window pane
But I can’t stand the thought of rain
I’ll try again some other day
But right now let me fall away
Take me to the island sea
Take me to the island sea
Take me to the island sea
Take me to the island sea
Let me keep it inside of me
가사 번역
창 밖에서 회색과 녹색의 큰 큰 세계
그리고 다른 색상...
그리고 밧줄과 쇠사슬은,나는 그들이 나를 붙잡고 있다고 믿어야 한다
숨을 쉴 수 없고 움직일 수도 없어요
창 밖
상상된 불행,현실,적합성
그리고 그것을 직면하려고하면 나는 아마 떨어질 것이다
아마 내 안에서 기어들겠지
날 섬 바다로 데려가
날 섬 바다로 데려가
내 창 창 밖에 세계가 있습니다
그러나 나는 비의 생각에 직면 할 수 없다
그래서 내 안에 그것을 유지 하자
창 안에는 내가 남자라고 생각해
그리고 나는 자유이고 나는 차갑고 나는 내가 아니다
그리고 바늘은 아프지 않습니다,그것은 죽이지 않습니다
훔치지 않고,느끼지도 않고,피를 흘리지도 않아
내 창 내부,사막 땅과 사막 모래
내 사막의 손 사이에 그 가을
잔디와 폭포와 오픈 룸으로 전환 할 수 있습니다
그리고 여름 꽃과 아무것도
날 섬 바다로 데려가
날 섬 바다로 데려가
내 창 창 밖에 세계가 있습니다
그러나 나는 그렇게 비의 생각에 직면 할 수 없다
내 안에 담아둘게
날 섬 바다로 데려가
날 섬 바다로 데려가
내 창 창 밖에 세계가 있습니다
그러나 나는 비의 생각을 참을 수 없다
나는 다른 날 다시 시도 할 것이다
하지만 지금은 내가 떨어져 보자
날 섬 바다로 데려가
날 섬 바다로 데려가
날 섬 바다로 데려가
날 섬 바다로 데려가
내 안에 담아둘게