Tyler Stenson — Push That River 가사 및 번역
이 페이지에는 Tyler Stenson의 노래 "Push That River"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you had a heart, I might say you were The One
And it’s been worth the battle spread across the year.
Since that’s not the case, I am going over numbers
And calculating how to end The War-
I won’t try to push that river anymore.
I remember it was sunset, out by the Hidden Cove
And I could see that there was leaving in your eye.
So, when I said: When I say I love you, I mean it to the bone.
We both knew your heart was miles from that shore
So, I won’t try to push that river anymore.
I know that I could walk away,
Try to make you chase me,
Play the game of playing hard to get,
But I know just how my heart feels
So I will not lie to appease you.
Your Majesty, am I really such a bore?
I won’t try to push that river anymore.
You wrote: If he doesn’t come back,
He was never really yours
But now my knuckle is blood
From pounding at your door.
So, I’ll leave it at I love you and I’ll mean it to the bone
And I’ll begin to mend
That red piece of me that was torn
And I won’t try to push that river anymore.
가사 번역
만약 심장이 있다면,당신이 그 사람이었다고 말할 수도 있어요
그리고 그것은 일년 내내 확산 전투 가치가 있었다.
그 사건이 아니기 때문에,나는 숫자를 넘을거야
그리고 전쟁을 끝내는 방법을 계산하기 위해서-
더 이상 그 강을 밀지 않겠어
나는 그것이 숨겨진 코브에 의해,일몰 기억
그리고 나는 당신의 눈에 떠나는 것을 볼 수 있었다.
그래서,내가 말했을 때:내가 당신을 사랑 말할 때,나는 뼈에 그것을 의미한다.
우리 둘 다 네 심장이 그 해안에서 멀리 떨어진 걸 알고 있었어
그래서,나는 더 이상 그 강을 밀지 않을 것입니다.
나는 내가 떠날 수 있다는 것을 알고,
날 쫓아오게 해,
얻을 하드 재생 게임을 플레이,
하지만 내 마음이 어떻게 느끼는지 알아
그래서 당신을 달래기 위해 거짓말하지 않을 것입니다.
전하,제가 정말 지루한가요?
더 이상 그 강을 밀지 않겠어
당신은 썼다:그가 돌아 오지 않는 경우,
그는 정말 당신 적이 없었다
하지만 내 주먹은 피야
문에서 두들겨 팼어요
그래서,나는 당신을 사랑하고 뼈에 그것을 의미 할 것이다 그것을 떠날 것이다
그리고 나는 수선하기 시작할 것이다
찢어진 내 빨간 조각
더 이상 그 강을 밀어붙이지 않을 거야