Typhoon — Prosthetic Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Typhoon의 노래 "Prosthetic Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My folks they left the TV on I was falling in love years before I ever met someone
Like a prayer you don’t expect an answer
Though you ask for one
And sure my love would come along
Like some little bird and only I would recognize its' home
Like the actors I see on the television
With the stage lights on What I found was a gamble
You threw yourself in with me Made a cross and you lit a candle
But we were only strangers calling in a dark room
Rejecting stars or cozy lives on the wall
In the dark I thought I saw you
Or was it nothing at all
Every one I ever knew
I’m giving it all to you
I’m asking everything in return
And I have nothing left to lose
I’ll get it back through you
And take your offer
This time I wake I’m still alive
Now in my expiration date imagine my surprise
Some backwards take on the book of Job
His life was a wager and mine’s a joke
Give him what he wants, he will never know
He’s tired of trying to let himself go With everyone I ever knew
I’ve gotten used to use
I’ve grown attached to you being here
With everyone I ever knew
I’ve learned to count on you
As not on my fingers
With everyone I ever knew
I’ve gotten used to use
I’ve grown attached to you being here
With everyone I ever knew
I’ve learned to count on you
As not on my fingers
가사 번역
우리 가족은 내가 사랑에 빠지기 몇 년 전에 tv 를 떠났어 누군가를 만나기 전에
기도처럼 당신은 대답을 기대하지 않습니다
비록 당신이 하나를 요청하지만
그리고 내 사랑은 함께 올 것입니다
일부 작은 새처럼 만 나는 그것의'집'을 인식 할 것이다
배우들처럼 텔레비전에서
내가 찾은 무대등등은 도박이었어
십자가를 만들고 촛불을 켰지
하지만 우린 낯선 사람들이었어 어두운 방에서 전화했어
벽에 별을 거부하거나 아늑한 삶
어둠 속에서 널 봤다고 생각했어
또는 전혀 아무것도 없었다
내가 아는 모든 사람
나는 당신에게 모든 것을 주는거야
나는 대가로 모든 것을 부탁 해요
그리고 나는 잃을 게 없다
다시 갖다 줄게
그리고 당신의 제안을
내가 깨울 때 나는 아직도 살아있다
이제 내 만료 날짜에 내 놀라움을 상상
일부 뒤로 작업의 책에 걸릴
그의 삶은 도박이었고 내 인생은 농담이야
그가 원하는 것을 줘,그는 결코 알지 못할 것이다
그는 내가 아는 모든 이들과 함께 지내는 것에 지쳤어
나는 사용에 익숙해졌습니다
난 너와 함께 자랐어
내가 아는 모든 사람들과 함께
난 널 믿는걸 배웠다
내 손가락에 있지 않기 때문에
내가 아는 모든 사람들과 함께
나는 사용에 익숙해졌습니다
난 너와 함께 자랐어
내가 아는 모든 사람들과 함께
난 널 믿는걸 배웠다
내 손가락에 있지 않기 때문에