Tyrone Davis — Can't You Tell It's Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Tyrone Davis의 노래 "Can't You Tell It's Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hello baby, how’ve you been doing these past few years
You can’t catch my voice
And you say you really don’t know who it is
Can’t you tell it’s me
I used to whisper sweet things in your ear
Can’t you tell it’s me
We used to make love so tenderly
Remember how we used to talk
And take those long and lovely walks in the park
Or we would sit down on the bench
And make plans for the future in the dark
Can’t you tell it’s me
Ooh! it’s me, it’s me, it’s me
Can’t you tell it yet
Ooh! how soon we do forget
Is that a baby, oh! so you got married?
Well I’ll tell you what
Just forget I even called
But I still love you even though
You’ve forgotten all about me
You’ve forgotten all about me
Remember how you felt
The day I had to leave and go away
You promised you would wait forever
And every night for me you said you’ll pray
Can’t you tell it’s me
Ooh! the things we used to do
Can’t you tell it’s me baby
Ooh! it’s me, it’s me, it’s me
But I still love you even though
You’ve forgotten all about me
You’ve forgotten all about me
You’ve forgotten-all-about me
(All about me)
So long baby
가사 번역
안녕 아가,지난 몇 년 동안 어떻게 지냈어?
내 목소리 못 잡아요
진짜 누군지 모른다고?
나라고 말하면 안 돼?
네 귓속에 달콤한 것들을 속삭이곤 했어
나라고 말하면 안 돼?
부드럽게 사랑을 나눴지
우리가 어떻게 대화를 했는지 기억해요
그리고 공원에서 그 길고 사랑스러운 산책을
아니면 벤치에 앉아서
그리고 어둠 속에서 미래를 위한 계획을 세워
나라고 말하면 안 돼?
오! 나야,나야,나야
당신은 아직 그것을 말할 수 없다
오! 우리가 얼마나 빨리 잊지
저거 아기야? 결혼했어요?
그럼 난 무엇을 말할 것이다
그냥 내가 전화도 잊어 버려
하지만 난 여전히 비록 당신을 사랑 해요
당신은 나에 대해 모두 잊어 버렸습니다
당신은 나에 대해 모두 잊어 버렸습니다
당신이 어떻게 느끼는지 기억
내가 떠나야 할 날
당신은 당신이 영원히 기다릴 것이라고 약속
날 위해 매일 밤 기도할 거라고 했잖아
나라고 말하면 안 돼?
오! 우리가 하던 일들
나라고 하면 안 돼?
오! 나야,나야,나야
하지만 난 여전히 비록 당신을 사랑 해요
당신은 나에 대해 모두 잊어 버렸습니다
당신은 나에 대해 모두 잊어 버렸습니다
당신은 나에 대해 모두 잊어 버렸습니다
(나에 관한 모든 것)
너무 긴 아기