Tyrone Davis — One-Way Ticket 가사 및 번역
이 페이지에는 Tyrone Davis의 노래 "One-Way Ticket"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It took a one-way ticket to nowhere
To make me know that I still care
Those lonely nights without you in sight
Were too much for me to bear
But, oh, I let my pride
Cast your love aside
It took a one-way ticket to nowhere
To make me know I love you
Baby, I love you
(It took a one-way ticket)
I tried to get you off of my mind
By wasting some other girls time
Didn’t have no conversation
Didn’t know my destination
I just laughed to keep from crying
My smile was out of place
It showed all over my face
It took a one-way ticket to nowhere
To make me know I love you, oh, baby
(It took a one-way ticket)
Oh, forgive me, girl
For I know now that it won’t be long
But all you got to do is keep
A light burning in the window
Till T.D. come marching home
Cause I’ll be there, baby
Cause I love you, mmm
That’s why I’m coming back home to you
Cause I love you, oh, baby
Turn around, I got to see my baby
Right now, baby
I’m coming on home to you, mmm
Mama, mama, mama, mama
I got to have you, I love you…
가사 번역
그것은 아무데도 단방향 티켓을했다
내가 아직도 신경쓴다는 걸 알기 위해서
당신 없는 외로운 밤
내가 견디기엔 너무 과했어
하지만,오,나는 자존심을 보자
너의 사랑을 옆으로 던지십시요
그것은 아무데도 단방향 티켓을했다
내가 널 사랑한다는 걸 알기 위해서
자기야,사랑해
(그것은 편도 티켓을 가져 갔다)
널 내 마음에서 벗어나게 하려고 했어
다른 여자들의 시간을 낭비해서
아무 대화도 안 했어.
내 목적지를 몰랐다.
난 그냥 울고 계속 웃었다
내 미소는 장소 밖으로이었다
그것은 내 얼굴에 모든 보여 주었다
그것은 아무데도 단방향 티켓을했다
널 사랑한다는 걸 알기 위해서
(그것은 편도 티켓을 가져 갔다)
오,용서해줘요,아가씨
나는 그것이 오래 걸리지 않을 것이라는 것을 지금 알고있다
하지만 네가 할 일은
창문 위에 불이 불타
검사가 집으로 올 때까지
내가 갈게,아가
널 사랑하니까
그래서 집으로 돌아가는 거야
널 사랑하니까
돌아서,나는 내 아기를 볼 수있어
지금 당장,자기야
집에 갈 거야
엄마,엄마,엄마,엄마
널 가져야만 해 사랑해…