U.D.O. — Pain 가사 및 번역
이 페이지에는 U.D.O.의 노래 "Pain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I give my finger to the system
I give my finger to it all
I don’t care about the reason
I don’t want it anymore
Let us live our life
Yes I can decide
Let us be alive
Put the pain aside
Then you know you’re living right
How much pain can we take
No more for gods sake
It’s enough for everyone
How much pain can we make
Before we leave it all
I don’t want it anymore
I don’t wanna play your system
Don’t wanna play your stupid rules
I don’t care about your reasons
Don’t you take me for a fool
Let us live our life
Yes I can decide
Let us be alive
Put the pain aside
Then you know you’re living right
How much pain can we take
No more for gods sake
It’s enough for everyone
How much pain can we make
Before we leave it all
I don’t want it anymore
Try eating some of your own shit — for once
Cos' I’m not taking it — anymore
How much pain can we take
No more for gods sake
It’s enough for everyone
How much pain can we make
Before we leave it all
I don’t want it anymore
가사 번역
나는 시스템에 내 손가락을 제공합니다
나는 그것에 내 손가락을 준다
나는 그 이유에 대해 상관하지 않는다
더 이상 원하지 않아요
우리가 우리의 삶을 살 수 있습니다
예,나는 결정할 수 있습니다
우리가 살아 보자
고통을 제쳐두고
그럼 당신은 당신이 바로 살고 알고있다
우리가 얼마나 많은 고통을 취할 수 있습니까
신들을 위해 더 이상
그것은 모두를 위해 충분하다
우리가 얼마나 많은 고통을 만들 수 있습니까
우리가 그것을 모두 떠나기 전에
더 이상 원하지 않아요
난 당신 시스템을 갖고 싶지 않아요
네 멍청한 규칙 따위 하고 싶지 않아
네 사유 따위 상관없어
날 바보 취급하지 마
우리가 우리의 삶을 살 수 있습니다
예,나는 결정할 수 있습니다
우리가 살아 보자
고통을 제쳐두고
그럼 당신은 당신이 바로 살고 알고있다
우리가 얼마나 많은 고통을 취할 수 있습니까
신들을 위해 더 이상
그것은 모두를 위해 충분하다
우리가 얼마나 많은 고통을 만들 수 있습니까
우리가 그것을 모두 떠나기 전에
더 이상 원하지 않아요
한 번이라도 네 똥 좀 먹어봐
왜냐하면 나는 그것을 복용하고 있지 않다—더 이상
우리가 얼마나 많은 고통을 취할 수 있습니까
신들을 위해 더 이상
그것은 모두를 위해 충분하다
우리가 얼마나 많은 고통을 만들 수 있습니까
우리가 그것을 모두 떠나기 전에
더 이상 원하지 않아요