U.D.O. — Tough Luck II 가사 및 번역
이 페이지에는 U.D.O.의 노래 "Tough Luck II"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stop messing with my insides
I’m out of control
I always end up feeling
I’m digging my hole
You always came a-knocking
Shouting your rights
You’ve taken it all
Now it’s my turn to fight
We always played this game
Overshadowed my mind
No more these crazy ways
You’re finished this time
Tough luck — you did all for nothing
Keep your hate inside
Tough luck — you did all the running
A mean destructive mind
How does it feel to be lonely
And screaming for help
I know you’re so restless
Not a slip of your mask
A world without fear
I’m thankfully free
Now nothing to stop
For me being me My turn to play the game
I’m free in my mind
You’ve had your freedom-days
But now I’ve got mine
가사 번역
내 속을 헤집지 마
난 통제 불능이야
나는 항상 느낌을 끝낸다
나는 내 구멍을 파고있다
넌 항상 노크했어
당신의 권리를 외치는
당신은 모든 것을 촬영했습니다
이제 내 차례야
우리는 항상이 게임을
가려진 내 마음
이 미친 방법은 더 이상 없습니다
이 시간 끝났어
힘든 행운—당신은 아무것도 모든했다
당신의 증오를 안쪽으로 지키십시오
힘든 행운—당신은 모든 실행을했다
비열한 파괴적인 마음
외로워지는 기분이 어때?
그리고 도움을 비명
네가 너무 불안하다는 거 알아
마스크 한 방울도 안 껴
두려움없는 세상
나는 고맙게도 무료입니다
이제 아무것도 중지 없습니다
나를 위해 게임을 내 차례 나 인
나는 내 마음 속에 자유 야
넌 자유를 얻었어
하지만 지금은 내 있어