U2 — Cedars Of Lebanon 가사 및 번역
이 페이지에는 U2의 노래 "Cedars Of Lebanon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yesterday I spent asleep
Woke up in my clothes in a dirty heap
Spent the night trying to make a deadline
Squeezing complicated lives into a simple headline
I have your face here in an old Polaroid
Tidying the children’s clothes and toys
You’re smiling back at me, I took the photo from the fridge
Can’t remember what then we did
I haven’t been with a woman, it feels like for years
Thought of you the whole time, your salty tears
This shitty world sometimes produces a rose
The scent of it lingers and then it just goes
Return the call to home
The worst of us are a long drawn out confession
The best of us are geniuses of compression
You say you’re not going to leave the truth alone
I’m here 'cause I don’t wanna go home
Child drinking dirty water from the river bank
Soldier brings oranges he got out from a tank
I’m waiting on the waiter, he’s taking a while to come
Watching the sun go down on Lebanon
Return the call to home
Now I’ve got a head like a lit cigarette
Unholy clouds reflecting in a minaret
You’re so high above me, higher than everyone
Where are you in the Cedars of Lebanon?
Choose your enemies carefully 'cause they will define you
Make them interesting 'cause in some ways they will mind you
They’re not there in the beginning but when your story ends
Gonna last with you longer than your friends
가사 번역
어제 나는 잠 들었다
내 옷을 더러운 힙에서 깼어.
오늘 밤을 마감하려고 했어요
간단한 표제로 복잡한 생활을 짜내기
네 얼굴이 여기 오래된 폴라로이드 사진
어린이 옷과 장난감을 정리
날 보고 웃으면서 냉장고에서 사진 찍었어
우리가 한 일을 기억할 수 없다
난 여자랑 사귄 적 없어 몇 년 동안이나 그런 느낌이야
당신 생각 내내,짭짤한 눈물
이 좆같은 세계는 가끔 장미를 만들어
그 향기가 남고,그 향기가 남는다.
집에 전화 반환
최악은 오랫동안 고해성사를 한 거야
우리 중 가장 좋은 것은 압축 천재입니다
당신은 진실을 혼자 두지 않을 것이라고 말합니다
집에 가기 싫어서 왔어
아이 마시는 더러운 물 강 은행
군인은 그가 탱크에서 얻은 오렌지를 가져옵니다
웨이터를 기다리는데 와서 시간이 좀 걸려요
태양이 레바논에 내려가는 것을 보는 것
집에 전화 반환
지금 나는 불이 붙은 담배 같은 머리를 가지고있다
미나렛에 반하는 경건한 구름
넌 나보다 훨씬 높은 사람이야.
레바논의 삼나무는 어디 있어?
그들이 당신을 정의 할 것이기 때문에 당신의 원수를 신중하게 선택하십시오
그들이 당신을 마음 것입니다 어떤 방법으로'때문에 그들이 흥미로운 확인
그들은 처음에 있지 않지만 당신의 이야기가 끝날 때
네 친구들보다 더 오래 버틸거야