U2 — Drunk Chicken / America 가사 및 번역

이 페이지에는 U2의 노래 "Drunk Chicken / America"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

America I’ve given you all and now I’m nothing
America two dollars and twenty-seven cents January 17, 1956
I can’t stand my own mind
America when will we end the human war?
Go fuck yourself with your atom bomb
I don’t feel good don’t bother me
I won’t write my poem till I’m in my right mind
America when will you be angelic?
When will you take off your clothes?
When will you look at yourself through the grave?
When will you be worthy of your million Trotskyites?
America why are your libraries full of tears?
America when will you send your eggs to India?
I’m sick of your insane demands
When can I go into the supermarket and buy what I need with my good looks?
America after all it is you and I who are perfect not the next world
Your machinery is too much for me
You made me want to be a saint
There must be some other way to settle this argument
Burroughs is in Tangiers I don’t think he’ll come back it’s sinister
Are you being sinister or is this some form of practical joke?
I’m trying to come to the point
I refuse to give up my obsession
America stop pushing I know what I’m doing
America the plum blossoms are falling
I haven’t read the newspapers for months, everyday somebody goes on trial for
Murder

가사 번역

미국 나는 당신에게 모든 을 준 지금은 아무것도 아니에요
미국 2 달러와 스물 일곱 센트 1956 년 1 월 17 일
나는 내 자신의 마음을 견딜 수 없다
미국은 언제 인간의 전쟁을 끝낼 것인가?
당신의 원자 폭탄으로 자신을 섹스 이동
기분 안 좋아
나는 나의 우측 마음안에 있을 때까지 나의 시를 쓰지 않을 것이다
미국 때 당신은 천사가 될 것인가?
언제 옷 벗어?
언제 무덤을 통해 자신을 볼 것인가?
당신은 언제 당신의 백만 트로츠키아이트의 가치가 될 것인가?
미국 왜 당신의 라이브러리는 눈물로 가득?
미국 때 당신은 인도에 계란을 보낼 것인가?
나는 당신의 미친 요구의 아픈
언제 슈퍼마켓에 가서 내 좋은 모습으로 필요한 것을 살 수 있습니까?
결국 미국은 너와 나다
당신의 기계는 나를 위해 너무 많은
날 성자로 만들었어
이 인수를 해결하는 다른 방법이 있어야합니다
버로우는 탕헤르스에 있어 그가 돌아오진 않을 거야
당신은 불길한 또는 이 실제적인 농담의 어떤 형태입니까?
요점을 짚어보려는거야
나는 내 강박 관념을 포기 거부
미국은 내가 무슨 일을하는지 알고 밀어 중지합니다
미국 매화 꽃이 떨어지고있다
나는 몇 달 동안 신문을 읽지 않았고,매일 누군가가 재판에 간다
살인