U2 — The Miracle (Of Joey Ramone) 가사 및 번역
이 페이지에는 U2의 노래 "The Miracle (Of Joey Ramone)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was chasing down the days of fear
Chasing down a dream before it disappeared
I was aching to be somewhere near
Your voice was all I heard
I was shaking from a storm in me Haunted by the spectres that we had to see
Yeah, I wanted to be the melody
Above the noise, above the hurt
I was young, not dumb
Just wishing to be blinded
By you, brand new
And we were pilgrims on our way
I woke up at the moment
When the miracle occurred
Heard a song that made some senseÂ
Out of the world
Everything I ever lost
Now has been returned
In the most beautiful sound I’d ever heard
We got language so we can’t communicate
Religion so I can love and hate
Music so I can exaggerate my pain
And give it a name
I was young, not dumb
Just wishing to be blinded
By you, brand new
And we were pilgrims on our way
I woke up at the moment
When the miracle occurred
Heard a song that made some senseÂ
Out of the world
Everything I ever lost
Now has been returned
In the most beautiful sound I’d ever heard
We can hear you, hear you
We can year you
We can hear you, hear you
I woke up at the moment
When the miracle occurred
I get so many things I don’t deserve
All the stolen voices
Will someday be returned
The most beautiful sound I’d ever heard
Your voices will be heard
Your voices will be heard
가사 번역
나는 공포의 날을 쫓고 있었다
그것이 사라지기 전에 꿈을 쫓는
나는 어딘가에 가까이 가고 있었다
네 목소리만 들렸어
난 폭풍에 떨고 있었어 유령에 시달렸지
그래,난 멜로디가 되고 싶었어
소음 위,상처 위
난 어리고 멍청했어
그냥 눈을 멀게 할 희망
당신에 의하여,아주 새로운
순례자들은 오는 길에
나는 순간에 깨어
기적이 일어났을 때
어떤 센세이를 만든 노래를 들었다.
세상 밖
내가 잃어버린 모든 것
이제 반환되었습니다
내가 들어 본 것 중 가장 아름다운 소리
우리는 언어를 가지고 있으므로 통신 할 수 없습니다
종교는 내가 사랑하고 미워할 수 있도록
음악은 그래서 나는 나의 고통을 과장 할 수있다
그리고 그것을 이름을 지정하십시오
난 어리고 멍청했어
그냥 눈을 멀게 할 희망
당신에 의하여,아주 새로운
순례자들은 오는 길에
나는 순간에 깨어
기적이 일어났을 때
어떤 센세이를 만든 노래를 들었다.
세상 밖
내가 잃어버린 모든 것
이제 반환되었습니다
내가 들어 본 것 중 가장 아름다운 소리
우리는 당신을 듣고,들을 수 있습니다
우리는 년 당신을 할 수 있습니다
우리는 당신을 듣고,들을 수 있습니다
나는 순간에 깨어
기적이 일어났을 때
나는 내가받을 자격이 없는 많은 것들을 얻는다.
모든 도난당한 목소리
언젠가 돌아올 것입니다
내가 들어 본 것 중 가장 아름다운 소리
당신의 목소리가 들립니다
당신의 목소리가 들립니다