U2 — Van Diemen's Land 가사 및 번역
이 페이지에는 U2의 노래 "Van Diemen's Land"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hold me now, oh hold me now
'til this hour has gone around
And I’m gone on the rising tide
For to face Van Diemen’s land
It’s a bitter pill I swallow here
To be rent from one so dear
We fought for justice and not for gain
But the magistrate sent me away
Now kings will rule and the poor will toil
And tear their hands as they tear the soil
But a day will come in this dawning age
When an honest man sees an honest wage
Hold me now, oh hold me now
'til this hour has gone around
And I’m gone on the rising tide
For to face Van Diemen’s land
가사 번역
지금 나를 잡아,오 지금 나를 잡아
이 시간이 지날때까지
그리고 나는 상승 조수에 갔다
반 디멘의 땅에 맞서는 것
여기 삼키는 쓴 약이야
너무 사랑하는 한 명에게서 임대 할 수 있습니다
우리는 정의를 위해 싸우고 이득을 위해 싸웠습니다
치안판사님이 절 보내주셨어요
이제 왕은 통치하고 가난한 의지 수고
그리고 그들이 토양을 찢는 때 그들의 손을 찢으십시오
그러나 날이 시작 시대에 올 것이다
정직한 사람이 정직한 임금을 볼 때
지금 나를 잡아,오 지금 나를 잡아
이 시간이 지날때까지
그리고 나는 상승 조수에 갔다
반 디멘의 땅에 맞서는 것