U2 — Who's Gonna Ride Your Wild Horses 가사 및 번역
이 페이지에는 U2의 노래 "Who's Gonna Ride Your Wild Horses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re dangerous 'cause you’re honest
You’re dangerous, you don’t know what you want
Well you left my heart empty as a vacant lot
For any spirit to haunt
Hey hey sha la la Hey hey
You’re an accident waiting to happen
You’re a piece of glass left in a beach
Well you tell me things I know you’re not supposed to Then you leave me just out of reach
Hey hey sha la la Hey hey sha la la Who’s gonna ride your wild horses
Who’s gonna drown in your blue sea
Who’s gonna ride your wild horses
Who’s gonna fall at the foot of thee
Well you stole it 'cause I needed the cash
And you killed it 'cause I wanted revenge
Well you lied to me 'cause I asked you to Baby, can we still be friends
Hey hey sha la la Hey hey sha la la Who’s gonna ride your wild horses
Who’s gonna drown in your blue sea
Who’s gonna ride your wild horses
Who’s gonna fall at the foot of thee
Oh, the deeper I spin
Oh, the hunter will sin for your ivory skin
Took a drive in the dirty rain
To a place where the wind calls your name
Under the trees the river laughing at you and me Hallelujah, heaven’s white rose
The doors you open
I just can’t close
Don’t turn around, don’t turn around again
Don’t turn around, your gypsy heart
Don’t turn around, don’t turn around again
Don’t turn around, and don’t look back
Come on now love, don’t you look back
Who’s gonna ride your wild horses
Who’s gonna drown in your blue sea
Who’s gonna taste your salt water kisses
Who’s gonna take the place of me Who’s gonna ride your wild horses
Who’s gonna tame the heart of thee
가사 번역
당신은 위험해요 당신은 정직해요
당신은 위험하고,당신이 원하는 것을 모릅니다
그럼 당신은 빈 빈 내 마음을 왼쪽
모든 영이 괴롭힘을 당할 때
야 야 샤 라 라 헤이 헤이
당신은 사고가 일어날 기다리고 있습니다
넌 해변에 남은 유리조각이야
그럼 나한테 말하면 안 되는 걸 말해 그럼 날 두고 갈 순 없어
야 야 샤 라 라 야 샤 라 라 누가 야생의 말을 타고거야
누가 네 푸른 바다에 빠져 죽겠어
누가 너의 야생의 말을 타겠어
누가 네 발에서 떨어지겠어
내가 돈이 필요해서 훔쳤잖아
내가 복수를 원해서 죽였잖아
내가 애기한테 부탁했으니까 거짓말했잖아 우린 여전히 친구가 될 수 있어?
야 야 샤 라 라 야 샤 라 라 누가 야생의 말을 타고거야
누가 네 푸른 바다에 빠져 죽겠어
누가 너의 야생의 말을 타겠어
누가 네 발에서 떨어지겠어
아,깊은 나는 회전
아,헌터는 당신의 상아 피부에 대한 죄를 것입니다
는 더러운 비 에 드라이브 했다
바람이 네 이름을 부르는 곳으로
나무 아래 강 당신과 나 할렐루야 웃고,하늘의 흰 장미
당신이 열어 문
나는 단지 닫을 수 없다
돌아보지 말고,또 돌아보지 마
돌아보지 마,집시 심장
돌아보지 말고,또 돌아보지 마
돌아보지 말고 뒤돌아보지 마
어서,사랑,돌아 보지 마
누가 너의 야생의 말을 타겠어
누가 네 푸른 바다에 빠져 죽겠어
누가 당신의 소금 물 키스를 맛거야
누가 날 대신해 네 야생의 말을 타고
네 심장을 길들일 사람