UB40 — Magic Carpet 가사 및 번역
이 페이지에는 UB40의 노래 "Magic Carpet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey! Fly away with me to extacy
Fly away with me to extacy
Love can drive away your sorrows, yeah
Love can drive away your fears
Now let me take you somewhere where tranquillity is the key
You and I alone baby making sweet love, you know
Take a ride upon my magic carpet
Fly away with me with perfect secret
Let me show you things never seen before
To distant stars we float amongs the cosmo
Fun and laughter, watch your pretty glow
That’s my treat and baby that’s my show, oh yeah
Girl I love you more than words can tell
You are in heaven, why should I give you any?
Girl I love you more and more each day
Pinchers promise, tell me you will stay
'Cause love can drive away your sorrows
Love can drive away your fears
In you I see my bride tomorrow
I know love is here to stay
While we float upon' our magic carpet
Galactic winds are blowing underneath it And it will take us anywhere we wanna go, yeah
I stop at Mars to rock over to Venus
And in your hear a sprinkle gold and stardust
Braise for love I am gonna give you instant love
'Cause love can drive away your sorrows, yeah
Love can drive away your fears, yeah
In you I see my bride tomorrow
I know love is here to stay
I love it when your dancing on top of my feet to the rhythm of our heartbeat
I love it when your dancing on top of my feet to the rhythm of our heartbeat
Fly away with me to extacy
Fly away with me to extacy
You know, love can drive away your sorrows
Love can drive away your fears, my fears, your fears
In you I see my bride tomorrow
I know love is here to stay
The rhythm we are giving is the rhythm of our home
I got to know this woman she’s a bone of my bone
And dancin on top of my feet to the rhythm of our heartbeat
Fly away with me to extacy
Fly away with me to extacy
I told you that tranquillity would be the key…
가사 번역
이봐! 나와 함께 갈취 비행
나와 함께 갈취 비행
사랑은 슬픔을 피할 수 있어
사랑은 당신의 두려움을 멀리 몰 수 있습니다
이제 평온함이 중요한 곳으로 데려다줄게
너랑 나 혼자 아기랑 달콤한 사랑을 나누는 거 알지?
내 마법의 카펫을 타고
완벽한 비밀을 가진 나와 함께 멀리 비행
내가 당신에게 결코 전에 본 것을 보여 드리죠
먼 별에 우리는 코스모 아모 부동
재미와 웃음,당신의 예쁜 빛을보세요
내 치료와 아기가 내 쇼 야,오,그래
여자 나는 단어 말할 수있는 것보다 더 당신을 사랑
당신은 천국에,왜 내가 당신에게 어떤 줄해야합니까?
소녀 나는 당신을 점점 더 매일 사랑
정육사 약속,당신이 머물 것입니다 말해
사랑은 슬픔을 피할 수 있으니까
사랑은 당신의 두려움을 멀리 몰 수 있습니다
내일 내 신부가 보여
사랑은 여기 남기 위한 거 알아
우리가 뜨는 동안'우리의 마술 양탄자
은하 바람이 그 아래에 불고 있으며 우리가 가고 싶은 곳이면 어디든 우리를 데려 갈 것입니다
나는 금성에 이상 바위 화성에 중지
그리고 뿌려 금과 스타 더스트를 들어보십시오
사랑에 대한 자세 나는 당신에게 즉시 사랑을 줄거야
사랑은 슬픔을 피할 수 있으니까
사랑은 당신의 두려움을 멀리 몰 수 있습니다.
내일 내 신부가 보여
사랑은 여기 남기 위한 거 알아
당신의 춤이 내 발 꼭대기에서 우리의 심장 박동의 리듬에 때 나는 그것을 사랑 해요
당신의 춤이 내 발 꼭대기에서 우리의 심장 박동의 리듬에 때 나는 그것을 사랑 해요
나와 함께 갈취 비행
나와 함께 갈취 비행
사랑은 슬픔을 피할 수 있어
사랑은 당신의 두려움,나의 두려움,당신의 두려움을 멀리 몰 수 있습니다
내일 내 신부가 보여
사랑은 여기 남기 위한 거 알아
우리가 주는 리듬은 우리 집의 리듬입니다
이 여자가 내 뼈라는 걸 알아야겠어
춤추며 내 발 위에서 춤추고 심장박동의 리듬에 맞춰
나와 함께 갈취 비행
나와 함께 갈취 비행
안정제가 핵심이라고 했잖아…