UB40 — The Day I Broke The Law 가사 및 번역
이 페이지에는 UB40의 노래 "The Day I Broke The Law"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tomorrow I’ll be coming home
I hope to find you all alone
With open arms to greet me at the door.
You cried as I was led away
It seems like only yesterday
But after all these years I can’t be sure
While I’ve been dreaming dreams of you
Not knowing what your going through
I prayed that you’d remember me But I know life goes on you see
I broke your heart the day I broke the law
The man you know don’t hurt no more
My tears were shed behind locked door
I’ve told myself your gone ten thousand times.
Still when it got to much too bear
I’d run my fingers through your hair
Your kissing lips were always on my mind.
So yesterday they set me free
They gave me back my liberty
They gave me something else I can’t ignore,
The chance to go back where I’m from
The chance to even call upon
My friends but they don’t live here anymore…
가사 번역
내일 나는 집에 올 것이다
나는 모두 혼자 당신을 찾을 수 있도록 노력하겠습니다
열린 팔로 문에서 나를 맞이합니다.
내가 떠나가는 동안 울었지?
그것은 단지 어제처럼 보인다
그러나 이러한 모든 년 후 나는 확신 할 수 없다
당신 꿈을 꾸는 동안
당신이 겪는 일을 모르고
네가 날 기억하길 기도했어 하지만 인생은 네가 보는 걸 안다
내가 법을 어겼을 때 네 마음을 아프게 했어
네가 아는 남자는 더이상 해치지 않아
내 눈물은 잠긴 문 뒤에 흘렸다
너 혼자 천번이나 갔다며
아직도 그것이 너무 많은 곰에 도착했을 때
나는 당신의 머리를 통해 내 손가락을 실행 것입니다
네 키스 입술은 항상 내 마음속에 있었어
그래서 어제 그들은 나를 자유롭게 만들었습니다
그들은 내 자유를 돌려주었습니다
그들은 내가 무시할 수없는 다른 것을 나에게 주었다,
내 고향으로 돌아갈 기회
심지어 전화 할 수있는 기회
내 친구들은 여기 안 살아요…