UB40 — Things Ain't Like They Used To Be 가사 및 번역
이 페이지에는 UB40의 노래 "Things Ain't Like They Used To Be"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Are you wondering why
No one talks any more
And all you hear
Is the cry for war
Are you wondering if There are people who
Hurt inside the same as you
There are grey-faced men always telling me Things ain’t like they used to be You kids have got no self respect
Wake up old man to your neglect
It’s dog eat dog
It’s hand to mouth
It’s east and west
It’s north and south
Just like you drummed it into me Things ain’t like they used to be
I’ll tell you why I can’t afford
To hang my hopes upon your word
And when I’m done, I’ll join the queue
And take my chance, no thanks to you
It’s in or out
It’s stop and go It isn’t what
It’s who you know
I’ve heard you, now can you hear me Things ain’t like they used to be Ancient rules for ancient men
But this is now and that was then
Don’t lay your heavy hand on me And sink me in your poison sea
It’s us and them
It’s me and you
It’s guessing games
It’s what to do Exactly like you said to me Things ain’t like they used to be Are you wondering why
No one talks any more
And all you hear
Is the cry for war
Are you wondering if There are people who
Hurt inside the same as you
가사 번역
당신은 왜 궁금해?
아무도 더 이상 말하지 않는다.
그리고 당신이 듣고 모든
전쟁의 외침이냐?
사람들이 있는지 궁금해?
당신 같은 내부 상처
회색면 남자들이 항상 말해줬었지 너희 애들처럼 말이야
당신의 방치 늙은이를 일어나
그것은 개를 먹는 개입니다
그것은 입에 손입니다
그것은 동쪽과 서쪽입니다
그것은 북쪽과 남쪽입니다
네가 내게 떠들어대는 것처럼 예전 같지 않아
나는 왜 내가 감당할 수 없는지 당신에게 말할 것이다
당신의 말에 내 희망을 걸고
내가 끝나면,나는 큐에 가입 할 것이다
그리고 내 기회를 가져,당신 덕분에
안으로 또는 밖으로 입니다
그것은 중지하고 가서 무엇 아니다
그것은 당신이 알고있는 사람
들어본 적 있어?옛날 옛적 남자들의 룰과 달랐던 것 같아?
하지만 지금은 그 다음이었다
무거운 손을 나에게 얹고 나를 당신의 독해에 가라 앉히지 마십시오
그것은 우리와 그들입니다
나와 너
그것은 게임을 추측합니다
네가 말한 대로야 예전 같지 않은 일들이
아무도 더 이상 말하지 않는다.
그리고 당신이 듣고 모든
전쟁의 외침이냐?
사람들이 있는지 궁금해?
당신 같은 내부 상처