UB40 — You Could Meet Somebody 가사 및 번역

이 페이지에는 UB40의 노래 "You Could Meet Somebody"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You could meet somebody, you never know
From brief encounters habits grow
Into giant oaks that hide the sun
Life in the shadows ain’t no fun
It’s easy getting up there
Never think of coming down
Not hard to say «I want you»
When you’re floating on a cloud
But you know that lonely feeling
When nothing’s going right
'Cause it’s only the beginning
Of a cold and sleepless night
You could meet somebody, you never know
From brief encounters habits grow
Into giant oaks that hide the sun
Your only chance is to turn and run
It’s harder getting up there
And it’s painful coming down
And now you can’t see clearly
Beneath the thunder cloud
And the loneliness gets longer
When nothing’s going right
And things ain’t getting any better
With another sleepless night
You could meet somebody, you never know
From brief encounters habits grow
Into giant oaks that hide the sun
Your only chance is to turn and run

가사 번역

당신은 누군가를 만날 수,당신은 절대 모릅니다
짧은 만남 습관에서 성장
태양을 숨기는 거대한 오크 속으로
그림자의 삶은 재미 없어
그것은 쉽게 거기에 점점
내려올 생각도 하지마
"나는 당신을 원하는 말을 어렵지 않다»
구름 위에 떠 있을 때
하지만 당신은 외로운 느낌을 알고
아무 일 없을 때
왜냐면 이건 시작에 불과하니까
춥고 잠못드는 밤의
당신은 누군가를 만날 수,당신은 절대 모릅니다
짧은 만남 습관에서 성장
태양을 숨기는 거대한 오크 속으로
네 유일한 기회는 돌아가고 도망치는 거야
올라가기가 힘들어
그리고 그것은 아래로 오는 고통입니다
그리고 지금 당신은 명확하게 볼 수 없습니다
천둥 구름 아래
외로움이 더 길어진다
아무 일 없을 때
그리고 상황이 더 나아지지 않습니다
또 다른 잠못드는 밤
당신은 누군가를 만날 수,당신은 절대 모릅니다
짧은 만남 습관에서 성장
태양을 숨기는 거대한 오크 속으로
네 유일한 기회는 돌아가고 도망치는 거야