Udo Jürgens — Ich sah nur sie 가사 및 번역
이 페이지에는 Udo Jürgens의 노래 "Ich sah nur sie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sie sagte: Was weißt du von meiner Stadt
Du hast dein Hotel und den Roten Platz gesehen;
Daß man Metro fährt
Daß man Wodka trinkt
Das reicht doch nicht aus
Um die Menschen zu verstehen
Ich nahm das
Was sie sagte
Kaum noch wahr
Denn das Morgenrot fiel zärtlich auf ihr Haar
Ich sah nur sie
Ich sah nur sie —
Sonst hab ich nichts in dieser fremden Stadt gesehen
Ich sah die Sonne auf und wieder untergehen
In ihren Armen
Sie sagte: Du weißt
Daß es mich hier gibt
Vielleicht kannst Du dann auch die Sadt ein wenig lieben
Sie hielt sich an jeder Sekunde fest
In den Stunden
Die uns in dieser Nacht noch blieben
Verloren sah ich sie am Fenster stehn;
Sie sagte: do-swidanja heißt Aufwiedersehen
Ich sah nur sie
Ich sah nur sie — …
Ich hätte dieser kalten Stadt
So gern die Hand gereicht
Doch ich fand keine offne Tür —
Nicht einmal ein Vielleicht
Ich sah nur sie
Ich sah nur sie —
Wir wollten nichts
Nur einfach miteinander leben
Doch diese fremde Stadt wird uns die Chance nie geben
Ich sah nur sie
Ich sah nur sie — …
R einfach miteinander leben
Doch diese fremde Stadt wird {!IKy3DFs
5ce? /c?
Arial
가사 번역
그녀는 말했다:당신은 내 도시에 대해 무엇을 알 수 있습니까
당신은 당신의 호텔과 붉은 광장을 보았습니다;
당신이 지하철을 운전
당신이 보드카를 마시는
그걸론 부족해
사람들을 이해하기 위해서
나는 했다
그녀가 말한 것
거의 사실
새벽에 대한 그녀의 머리에 부드럽게 떨어졌다
난 그냥 그녀를 보았다
난 그냥 그녀를 보았다 —
이 도시에선 아무것도 못 봤어
나는 태양 상승을 보았다 다시 설정
그녀의 팔에
그녀는 말했다:당신은 알고있다
내가 여기 있다는 것을
어쩌면 당신은 또한 조금 슬픈 사랑 수 있습니다
그녀는 매 초마다 개최
시간 안에
그 날 밤 우리와 함께 머물렀던
창가에 서 있는 걸 봤어;
당신은 말했다:swidanja 는 작별 인사를 할 것입니다
난 그냥 그녀를 보았다
난 그냥 그녀를 보았다 — …
나는 이 차가운 도시를 가졌다.
그래서 기꺼이 손을 주었다
그러나 나는 열린 문을 찾을 수 없습니다 —
심지어 어쩌면
난 그냥 그녀를 보았다
난 그냥 그녀를 보았다 —
우리는 아무것도 원하지 않았다
그냥 함께 살고
그러나 이 이상한 도시는 결코 우리에게 기회를 주지 않을 것입니다
난 그냥 그녀를 보았다
난 그냥 그녀를 보았다 — …
R 은 단순히 서로 함께 살고 있습니다
그러나이 이상한 도시는{것!IKy3DFs
5ce? /c?
굴림