Udo Jürgens — Lass ein wenig Liebe da 가사 및 번역
이 페이지에는 Udo Jürgens의 노래 "Lass ein wenig Liebe da"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Die Koffer liegen auf dem Bett
Und du packst deine Sachen.
Unser Plan von Zukunft
Ist Vergangenheit.
Im Badezimmer warst du schon,
Dort ist jetzt unter’m Spiegel
Deine Seite leer,
Wir sind nicht mehr zu zweit.
Vorbei, der Traum, es ist vorbei,
Alles Vergangenheit.
Was kommt, liegt noch so weit.
Lass' ein wenig Liebe da,
Wenn du heut' von mir gehst.
Lass' uns nicht vergessen, wie —
Uns diese Zeit — verändert hat.
Ich brauch' ein Licht auf meinem Weg
Ins Morgen ohne dich.
Und deshalb — Lass' ein wenig Liebe da — für mich!
Ob ich die Platten will,
Die wir gemeinsam spielten?
Ich glaube nicht,
Dass ich sie hören könnt'.
Auch uns’re Photos an der Wand,
Ich möcht' sie nicht behalten,
Denn im Blick zurück
Schmerzt jeglicher Moment.
Vorbei, der Traum, es ist vorbei,
Alles Vergangenheit.
Was kommt, liegt noch so weit.
Lass' ein wenig Liebe da,
Wenn du heut' von mir gehst.
Lass' uns nicht vergessen, wie —
Uns diese Zeit — verändert hat.
Ich brauch' ein Licht auf meinem Weg
Ins Morgen ohne dich.
Und deshalb — Lass' ein wenig liebe da — für mich!
Ich brauch' ein Licht auf meinem Weg
Ins Morgen ohne dich.
Und deshalb — Lass' ein wenig Liebe da — für mich!
Ich brauch' ein Licht auf meinem Weg
Ins Morgen ohne dich.
Und deshalb — Lass' ein wenig Liebe da — für mich!
Lass' ein wenig Liebe da — für mich!
가사 번역
가방이 침대에 누워
짐 챙겨
우리의 미래 계획
과거입니다.
화장실에서 당신은 이미,
이 거울 아래에 지금있다
귀하의 페이지가 비어 있습니다,
우리는 더 이상 두 가지가 아닙니다.
사라,꿈,끝났어,
모든 과거.
앞으로 닥칠 일은 아직 멀었어
거기에 약간의 사랑을 남겨주세요,
오늘 날 떠나면
의 방법을 잊지 말자 —
이 시간 우리-변경되었습니다.
나는 내 길에 빛이 필요
당신 없이 아침에요
따라서-거기에 약간의 사랑을 남겨-나를 위해!
기록을 원하는지 여부,
우리는 함께 연주?
나는 그렇게 생각하지 않는다,
나는 그들을 들을 수 있다'고 말했다.
또한 우리는 벽에 사진입니다,
나는 그것을 지키고 싶지 않다,
다시 찾고 있기 때문에
매 순간 아파요.
사라,꿈,끝났어,
모든 과거.
앞으로 닥칠 일은 아직 멀었어
거기에 약간의 사랑을 남겨주세요,
오늘 날 떠나면
의 방법을 잊지 말자 —
이 시간 우리-변경되었습니다.
나는 내 길에 빛이 필요
당신 없이 아침에요
따라서-거기에 약간의 사랑을 남겨-나를 위해!
나는 내 길에 빛이 필요
당신 없이 아침에요
따라서-거기에 약간의 사랑을 남겨-나를 위해!
나는 내 길에 빛이 필요
당신 없이 아침에요
따라서-거기에 약간의 사랑을 남겨-나를 위해!
거기에 약간의 사랑을 남겨주세요-나를 위해!