Udo Lindenberg — Arschgesicht 가사 및 번역

이 페이지에는 Udo Lindenberg의 노래 "Arschgesicht"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

wie du schon aussiehst
Wird auch nicht besser
wenn du dich ausziehst
Deine Figur ist
wie ein Experiment
An dem Tag hat der Schöpfer
ja wohl leicht gepennt
Und wenn ich mit Dir
mal Abends ausgeh'
weißte, daß ich dann
wie’n Pfleger ausseh'
Und wenn wir tanzen
kommen die Leute an und fragen voller Sorge
ob man helfen kann
Ich hab dich ja so lieb,
du Arschgesicht
ein bißchen balla-balla
das stört doch nicht
und daß du nicht so schön bist,
ist auch egal
passiert doch jedem mal
Ich hab dich ja so lieb,
du Arschgesicht
man müßte dich erfinden,
gäb es dich noch nicht
Schönheit ist vergänglich —
sie kommt und geht
doch ein Arschgesicht besteht
Du bist 'ne Pflaume
wie du schon aussiehst
Wird auch nicht besser
wenn du dich ausziehst
Und machst du’n Mund auf
das ist doch wohl nicht wahr
Für jedes Wort gibt es Schmerzensgeld von der AOK
Die glatten Movie-Stars, die sind zwar wunderschön,
doch trotzdem möchte ich nicht gern mit denen geh’n,
denn da will jeder ran — den Stress, den brauch ich nich',
da halt' ich mich doch lieber an mein Arschgesicht.
Ich hab dich ja so lieb,
du Arschgesicht
man müßte dich erfinden,
gäb es dich noch nicht
Schönheit ist vergänglich —
sie kommt und geht
doch ein Arschgesicht besteht

가사 번역

당신은 이미 보는 방법
더 나은 얻을 수 없습니다
벗길 때
당신의 그림은
실험 처럼
그 날 창조주
예 아마 쉽게 잤다
그리고 당신과 있을 때
저녁엔 나갈 시간이다
그 때 내가 할 것을 알고 있었다
간호사가 어떻게 생겼는지
그리고 우리가 춤을 출 때
사람들이 도착 하 고 우려와 함께 물어
당신이 도울 수 있는지 여부
널 정말 사랑해,
당신은 엉덩이 얼굴
작은 발라발라
그 귀찮게하지 않습니다
그리고 당신은 너무 아름다운 아니라는 것을,
중요 하지 않습니다
모든 시간을 발생
널 정말 사랑해,
당신은 엉덩이 얼굴
당신은 발명되어야 할 것입니다,
당신이 아니었다면
아름다움은 덧 —
그녀는 와서 간다
하지만 엉덩이 얼굴
넌 매실이야
당신은 이미 보는 방법
더 나은 얻을 수 없습니다
벗길 때
그리고 당신은 당신의 입을 열
그건 사실이 아니야.
모든 단어에 대해 AOK 의 보상이 있습니다
부드러운 영화 배우,그들은 아름다운 있지만,
하지만 여전히 나는 그들과 함께 가고 싶지 않다,
모두가 실행 싶어하기 때문에-스트레스,나는'이 필요하지 않습니다,
내 얼굴에 붙고 싶거든
널 정말 사랑해,
당신은 엉덩이 얼굴
당신은 발명되어야 할 것입니다,
당신이 아니었다면
아름다움은 덧 —
그녀는 와서 간다
하지만 엉덩이 얼굴