Udo Lindenberg — Candy Jane 가사 및 번역
이 페이지에는 Udo Lindenberg의 노래 "Candy Jane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Candy Jane
du auf’m Pferd zusammen mit
John Wayne
Lila Lippen und die Haare blond
gefährliche Action mit Mr. James Bond
Oder ganz cool
In Hollywood am Swimmingpool.
Ich hab jeden, jeden Streifen von dir gesehen
Candy Jane
Und ich konnte dich immer so gut verstehen
Candy Jane
Doch musste das sein, diese Knutschereien
Mit 'nem Star oder mit 'nem Statist,
hättst Du doch besser, oh
hättst Du doch mich geküsst!
Candy Jane, Candy Jane, Candy Jane (6 mal)
Da hab ich mir gesagt: Ich flieg jetzt nach New York
Und dann landete ich auf dem
Kennedy-Airport
Ich nahm mir ein Taxi zu deinem Hotel,
Ich war nervös und mein Herz schlug schnell — und dann sah ich dich da —
Candy Jane!
Du standst im Salon mit ner langen
Zigarettenspitze
Und dein Dandy in weiß erzählte blöde Witze
Ich ging zu dir hin, doch du sahst mich gar nicht an Und der Typ da sagt: «Schreib an den Fanclub, da gibt’s 'n schönes Autogramm»
Candy Jane, Candy Jane (6mal)
가사 번역
사탕 제인
당신과 함께 말에 당신
존 웨인
보라색 입술과 머리 금발
제임스 본드 씨의 위험한 행동
또는 아주 멋진
할리우드에서 수영장까지
너희들의 모든 구역을 다 봤어
사탕 제인
그리고 나는 항상 당신을 잘 이해할 수있었습니다
사탕 제인
하지만 키스했어야 했어
별 한 개 또는 여분의 것,
좀 나아졌어,오
키스만 했다면!
캔디 제인,캔디 제인,캔디 제인(6 회)
나는 나 자신에게 말했다:나는 지금 뉴욕으로 비행하고있다
그리고 나는 에 착륙
케네디 공항
당신 호텔에 택시를 탔어요,
나는 긴장했고,내 마음은 빨리 치고 있었다-그리고 난 거기에 당신을 보았다 —
캔디 제인!
당신은 살롱에 오래 서 있었다
담배 홀더
그리고 당신의 백인 멋쟁이 바보 같은 농담을 말했다
내가 당신에 갔다,하지만 당신은 나를 보지 않았다며 그 남자가 말한다:쓰기"팬클럽이 좋은 싸인»
캔디 제인,캔디 제인(6 회)